Camilo feat. Shakira & Pedro Capó - Tutu (Remix) - translation of the lyrics into French
Camilo feat. Shakira & Pedro Capó Tutu (Remix)

Pedro Capó , Shakira , Camilo - Tutu (Remix)

Lyrics and translation Camilo feat. Shakira & Pedro Capó - Tutu (Remix)




Tutu (Remix)
Tutu (Remix)
¿Cómo hacer pa' no quererte
Comment faire pour ne pas t'aimer
Con las ganas que te tengo?
Avec l'envie que j'ai de toi ?
¿Cómo hacer para no perderte?
Comment faire pour ne pas te perdre ?
Es contraproducente
C'est contre-productif
El deseo que yo siento
Le désir que je ressens
¿Cómo satisfacerlo?
Comment le satisfaire ?
Me consume lentamente, eeh
Il me consume lentement, eeh
Tutu
Tutu
Nadie como tutu
Personne comme tutu
No hay un sustitutu
Il n'y a pas de substitut
De ese cuerpo tuyo
À ce corps de toi
Que a mí ya me tiene mmh, mmh
Qui m'a déjà mmh, mmh
En un rato te buscu
Dans un instant je te cherche
Voy y te acurrucu, yeh eh
Je vais et je te cajole, yeh eh
No hay nadie como tutu
Il n'y a personne comme tutu
Es que no hay nadie como tutu
C'est qu'il n'y a personne comme tutu
No hay nadie como tutu
Il n'y a personne comme tutu
Es que no hay nadie como tutu
C'est qu'il n'y a personne comme tutu
'Tamo online como Youtube
On est en ligne comme YouTube
Conecta'os como Bluetooth
Connecté comme Bluetooth
Si me dejas, yo soy la aguja
Si tu me laisses, je suis l'aiguille
Y tú mi muñeca vudú, dú
Et toi ma poupée vaudou, dú
Yo te quiero pa' mí, mí
Je te veux pour moi, mí
Si me dices que sí, sí
Si tu me dis que oui, sí
Me muero y me desmuero solo por ti
Je meurs et je me désespère seulement pour toi
Porque yo me acurruco solo contigo
Parce que je me blottis seulement avec toi
Pongamos el aire en 16 pa' morirnos de frío
Mettre l'air à 16 pour mourir de froid
Y vente pa'l la'o mío
Et viens à mon côté
Que mis besitos de pronto te sirven de abrigo
Que mes bisous te servent soudainement de manteau
¿Cómo hacer para no quererte? Yeh eh
Comment faire pour ne pas t'aimer ? Yeh eh
Tutu
Tutu
Nadie como tutu
Personne comme tutu
No hay un sustitutu
Il n'y a pas de substitut
De ese cuerpo tuyo
À ce corps de toi
Que a mí ya me tiene mmh, mmh
Qui m'a déjà mmh, mmh
En un rato te buscu
Dans un instant je te cherche
Voy y te acurrucu, yeah
Je vais et je te cajole, yeah
No hay nadie como tutu
Il n'y a personne comme tutu
Es que no hay nadie como tutu
C'est qu'il n'y a personne comme tutu
No hay nadie como tutu
Il n'y a personne comme tutu
Es que no hay nadie como tutu
C'est qu'il n'y a personne comme tutu
Porque yo me acurruco solo contigo
Parce que je me blottis seulement avec toi
Pongamos el aire en 16 pa' morirnos de frío
Mettre l'air à 16 pour mourir de froid
Y vente pa'l la'o mío
Et viens à mon côté
Que mis besitos de pronto te sirven de abrigo
Que mes bisous te servent soudainement de manteau
¿Cómo hacer pa' no quererte
Comment faire pour ne pas t'aimer
Con las ganas que te tengo?
Avec l'envie que j'ai de toi ?
¿Cómo hacer para no perderte?
Comment faire pour ne pas te perdre ?
Tutu
Tutu
Nadie como tutu
Personne comme tutu
No hay un sustitutu
Il n'y a pas de substitut
De ese cuerpo tuyo
À ce corps de toi
Que a mí ya me tiene
Qui m'a déjà
En un rato te buscu
Dans un instant je te cherche
Voy y te acurrucu
Je vais et je te cajole
No hay nadie como tutu
Il n'y a personne comme tutu
Porque que no hay nadie como tutu
Parce que qu'il n'y a personne comme tutu
No hay nadie como tutu
Il n'y a personne comme tutu
Es que no hay nadie como tutu, ooh
C'est qu'il n'y a personne comme tutu, ooh
La Tribu
La Tribu
Capó
Capó
Shakira, Shakira
Shakira, Shakira
Camilo, mmh
Camilo, mmh




Writer(s): Jonathan Leone, Camilo Echeverry, Richi Lopez, Shakira Isabel Mebarak Ripol
Camilo feat. Shakira & Pedro Capó - Por Primera Vez
Album
Por Primera Vez
date of release
17-04-2020

1 Tutu (Remix)
2 Medialuna
3 Por Primera Vez
4 Si Estoy Contigo
5 Tutu
6 La Mitad
7 El Mismo Aire
Attention! Feel free to leave feedback.