Lyrics and translation Camilo Echeverry - Regálame Tu Corazón

Regálame Tu Corazón

Yo no quiero mas, que estar contigo
Es suficiente con tenerte, junto a mi
No es esa razón, para que olvides
Que con mirarte sonreir, yo soy feliz
Dime por favor, que has entendido
Que este corazón, no sobrevive sin tu abrigo
Regálame tu corazón
Para estar contigo, la eternidad
Y un poco más
Quedate conmigo siempre
Regálame tu dulce amor
Sueña aqui conmigo
Y nunca mas, dejar atras
Un solo momento junto a ti
(Uhhh...)
Porque eres tu
Estoy convencido
Puedo subir a las estrellas
Y no bajar
Eres gasolina, a mis sentidos
Pone a latir esta emocion
Y no parar
Dime por favor que has entendido
Que este corazon, no sobrevive sin tu abrigo

Regálame tu corazón
Para estar contigo, la eternidad
Y un poco más
Quedate conmigo siempre
Regálame tu dulce amor
Sueña aqui conmigo
Y nunca mas, dejar atras
Un solo momento junto a ti

Regálame tu corazón
Para estar contigo, la eternidad
Y un poco más
Quedate conmigo siempre
Regálame tu corazón
Para estar contigo,
Y nunca mas, dejar atras
Un solo momento junto a ti.
(Ah ah ah)

Offre-moi ton cœur

Je ne veux rien de plus que d'être avec toi
Être avec toi, c'est assez pour moi
Ce n'est pas une raison pour que tu oublies
Que lorsque je te vois sourire, je suis heureux
Dis-moi, s'il te plaît, que tu as compris
Que ce cœur ne peut pas survivre sans ton étreinte
Offre-moi ton cœur
Pour être avec toi, l'éternité
Et un peu plus
Reste avec moi toujours
Offre-moi ton doux amour
Rêve ici avec moi
Et jamais plus, ne laisse derrière
Un seul moment avec toi
(Uhhh...)
Parce que c'est toi
Je suis convaincu
Je peux monter jusqu'aux étoiles
Et ne plus jamais redescendre
Tu es de l'essence, pour mes sens
Tu fais battre cette émotion
Et ne jamais s'arrêter
Dis-moi, s'il te plaît, que tu as compris
Que ce cœur ne peut pas survivre sans ton étreinte

Offre-moi ton cœur
Pour être avec toi, l'éternité
Et un peu plus
Reste avec moi toujours
Offre-moi ton doux amour
Rêve ici avec moi
Et jamais plus, ne laisse derrière
Un seul moment avec toi

Offre-moi ton cœur
Pour être avec toi, l'éternité
Et un peu plus
Reste avec moi toujours
Offre-moi ton cœur
Pour être avec toi,
Et jamais plus, ne laisse derrière
Un seul moment avec toi.
(Ah ah ah)