Lyrics and translation Camilo Sesto - Dejarse Querer (No Sirve de Nada)
Yo
busco
Je
recherche
Un
refugio
en
la
noche
Un
refuge
dans
la
nuit
Para
pensar
Pour
penser
Para
escribir
Pour
écrire
Para
soñar
Pour
rêver
Estoy
enamorado
Je
suis
amoureux
Y
no
sé
de
quién
Et
je
ne
sais
pas
de
qui
Yo
quiero
marcharme
Je
veux
partir
Y
no
sé
a
donde
Et
je
ne
sais
pas
où
Yo
quiero
perderme
Je
veux
me
perdre
Para
encontrarme
Pour
me
retrouver
Yo
sé
que
dejarse
querer
Je
sais
que
se
laisser
aimer
No
sirve
de
nada
Ne
sert
à
rien
Y
que
la
vida
no
es
vida
Et
que
la
vie
n'est
pas
la
vie
Si
uno
no
ama...
Si
l'on
n'aime
pas...
Y
yo
quiero
amar,
yo
quiero
amar...
Et
je
veux
aimer,
je
veux
aimer...
La
noche
sabe
de
mí
La
nuit
connaît
mes
secrets
Y
sabe
de
mis
cosas
Et
mes
habitudes
De
cómo
soy
Ce
que
je
suis
Y
de
cómo
no
fui...
Et
ce
que
je
n'étais
pas...
La
noche
sabe
de
mí
La
nuit
connaît
mes
secrets
Yo
confieso
Je
confesse
Y
me
sincero
Et
je
suis
sincère
Empiezo
a
vivir...
Je
commence
à
vivre...
Yo
quiero
enterrar
Je
veux
enterrer
Mi
tiempo
viejo
Mon
passé
Y
alimentar
Et
nourrir
El
que
viene
a
mi
encuentro
Ce
qui
vient
à
ma
rencontre
Dejarse
querer
Se
laisser
aimer
No
sirve
de
nada...
Ne
sert
à
rien...
La
noche
sabe
de
mí
La
nuit
connaît
mes
secrets
Y
sabe
de
mis
cosas
Et
mes
habitudes
De
cómo
soy
Ce
que
je
suis
Y
de
cómo
no
fui...
Et
ce
que
je
n'étais
pas...
La
noche
sabe
de
mí
La
nuit
connaît
mes
secrets
Yo
confieso
Je
confesse
Y
me
sincero
Et
je
suis
sincère
Empiezo
a
vivir...
Je
commence
à
vivre...
Dejarse
querer...
Se
laisser
aimer...
No
sirve
de
nada
Ne
sert
à
rien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.