Camilo Sesto - Después de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camilo Sesto - Después de Ti




Después de Ti
Après toi
Como el humo de un cigarrillo,
Comme la fumée d'une cigarette,
Como un amor de chiquillos,
Comme un amour d'enfants,
Como un sueño que no existe,
Comme un rêve qui n'existe pas,
Así desapareciste...
Tu as disparu ainsi...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?
Quel est mon destin après toi ?
Mi sonrisa se ha perdido después de ti,
Mon sourire s'est perdu après toi,
Mi alma se ha dormido después de ti, de ti...
Mon âme s'est endormie après toi, après toi...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?
Quel est mon destin après toi ?
Mi sonrisa se ha perdido después de ti,
Mon sourire s'est perdu après toi,
Mi alma se ha dormido después de ti, de ti...
Mon âme s'est endormie après toi, après toi...
Como se pierde una puesta de sol,
Comme un coucher de soleil se perd,
Como se marchita una flor,
Comme une fleur se fane,
Así te escapaste de mi vida,
Tu t'es échappée de ma vie ainsi,
Así terminó nuestro amor...
Ainsi notre amour s'est terminé...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?
Quel est mon destin après toi ?
Mi sonrisa se ha perdido después de ti,
Mon sourire s'est perdu après toi,
Mi alma se ha dormido después de ti, de ti...
Mon âme s'est endormie après toi, après toi...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?
Quel est mon destin après toi ?
Mi sonrisa se ha perdido después de ti,
Mon sourire s'est perdu après toi,
Mi alma se ha dormido después de ti, de ti...
Mon âme s'est endormie après toi, après toi...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?
Quel est mon destin après toi ?
Mi sonrisa se ha perdido después de ti,
Mon sourire s'est perdu après toi,
Mi alma se ha dormido después de ti, de ti...
Mon âme s'est endormie après toi, après toi...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?
Quel est mon destin après toi ?
Mi sonrisa se ha perdido después de ti,
Mon sourire s'est perdu après toi,
Mi alma se ha dormido después de ti, de ti...
Mon âme s'est endormie après toi, après toi...
¿Cuál es mi camino después de ti?,
Quel est mon chemin après toi ?
¿Cuál es mi destino después de ti?...
Quel est mon destin après toi?...





Writer(s): Camilo Blanes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.