Lyrics and translation Camilo Sesto - Dinos Lo Que Va a Pasar

Dinos Lo Que Va a Pasar

Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Por que queréis saber
Olvidaros del futuro
No penséis en más alla
Ved en mi solo el presente
El mañana ya vendrá
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo que va a pasar
Espere el futuro
Es verdad vamos a Jerusalén
Es verdad vamos a Jerusalén
Es verdad vamos a Jerusalén
Es verdad vamos a Jerusalén
Es verdad vamos a Jerusalén
Es verdad vamos a Jerusalén
Es verdad vamos a Jerusalén
Por que queréis saber
Olvidaros de las luchas
Mi destino cumpliré
De que sirve la violencia
Con la paz yo venceré
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Déjame que limpie tu frente ven
Déjame que limpie tu frente ven
Déjame que limpie tu frente ven
Déjame que limpie tu frente ven
Déjame, déjame que limpie tu frente ven
Déjame que limpie tu frente
Esto si me hace bien
Mientras solo os importa
Como cuando hay algo aquí
Ella en cambio me conforta
Y yo no se lo pedí
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar
Cuéntanos dinos lo qué va a pasar

Dis-moi ce qui va arriver

Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Pourquoi tu veux savoir ?
Oublie l'avenir
Ne pense pas au-delà
Vois en moi le présent
Demain viendra
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Attend l'avenir
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
C'est vrai, nous allons à Jérusalem
Pourquoi tu veux savoir ?
Oublie les luttes
J'accomplirai mon destin
A quoi sert la violence ?
Avec la paix, je vaincrai
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Laisse-moi essuyer ton front, viens
Laisse-moi essuyer ton front, viens
Laisse-moi essuyer ton front, viens
Laisse-moi essuyer ton front, viens
Laisse-moi, laisse-moi essuyer ton front, viens
Laisse-moi essuyer ton front
Cela me fait du bien
Alors que tu ne t'intéresses qu'à
Comme quand il y a quelque chose ici
Elle, en revanche, me réconforte
Et je ne le lui ai pas demandé
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver
Dis-nous, dis-nous ce qui va arriver