Lyrics and translation Camilo Sesto - El Porque

El por qué de muchas cosas
El por qué yo no lo sé
Ni por qué tus besos me hielan
Si tu boca un fuego es
Por qué el agua que bebo
Ya no me quita la sed
Por qué... por qué?
Las palabras me suenan viejas
Y mi tiempo lo marca un reloj
Los brazos que encuentro abiertos
Son de amigos que no lo son
Un frío recorre mi cuerpo
Mi amor sus puertas cerró
Por qué... por qué?
Adiós amor
Amor sin nombre, adiós
Adiós amor
Amor se tiene una vez
Adiós amor
No hay que dejarlo perder
Adiós amor, adiós, adiós
Hay ríos que se mueren
Y no llegan nunca al mar
Hay fuentes que ya no dan agua
Se ha secado su manantial
Yo fui dueño de una fuente
Mi agua el mar no besó
Por qué... por qué?
Las palabras me suenan viejas
Y mi tiempo lo marca un reloj
Los brazos que encuentro abiertos
Son de amigos que no lo son
Un frío recorre mi cuerpo
Mi amor sus puertas cerró
Por qué... por qué?
Adiós amor
Amor sin nombre, adiós
Adiós amor
Amor se tiene una vez
Adiós amor
No hay que dejarlo perder
Adiós amor, adiós, adiós
Adiós amor...
Adiós amor...
Adiós amor, adios...
Adiós amor
Adiós amor

Почему из многих вещей
Почему я не знаю
И почему твои поцелуи ледят меня.
Если твой рот огонь
Почему вода, которую я пью,
Это больше не избавляет меня от жажды.
Почему... почему?
Слова звучат для меня старыми.
И мое время тикает по часам.
Руки, которые я нахожу открытыми,
Они от друзей, которых нет.
Холод пробегает по моему телу.
Моя любовь, ее двери закрыты.
Почему... почему?
Прощай, любовь.
Безымянная любовь, прощай.
Прощай, любовь.
Любовь есть один раз
Прощай, любовь.
Мы не должны позволить ему потерять
Прощай, любовь, прощай, прощай.
Есть реки, которые умирают.
И они никогда не попадают в море.
Есть источники, которые больше не дают воды
Его родник высох.
Я владел фонтаном.
Моя вода море не целовало.
Почему... почему?
Слова звучат для меня старыми.
И мое время тикает по часам.
Руки, которые я нахожу открытыми,
Они от друзей, которых нет.
Холод пробегает по моему телу.
Моя любовь, ее двери закрыты.
Почему... почему?
Прощай, любовь.
Безымянная любовь, прощай.
Прощай, любовь.
Любовь есть один раз
Прощай, любовь.
Мы не должны позволить ему потерять
Прощай, любовь, прощай, прощай.
Прощай, любовь...
Прощай, любовь...
Прощай, любовь, прощай...
Прощай, любовь.
Прощай, любовь.