Camilo Sesto - Esa Paloma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camilo Sesto - Esa Paloma




Esa Paloma
Этот голубь
Lalalalalalalala
Лалалалалалала
Esta mañana una canción
Этим утром песня
Me acarició cuando soñaba
Ласкала меня, когда я спал,
Entre mis sueños te escuché
В своих снах я слышал тебя,
Me desperté y ya no estabas.
Проснулся, а тебя уже не было.
Corrí a buscarte, oía tu voz
Побежал искать тебя, слышал твой голос
Entre la gente te perdí,
Среди людей я тебя потерял,
Cómo se llama, pregunté
Как тебя зовут, спросил я,
Dónde ha ido, quién la vio
Куда она ушла, кто ее видел,
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Que va cantando su canción,
Что поет свою песню,
Y al mundo va pidiendo amor,
И у мира просит любви,
Amor que nunca encontrará,
Любви, которую никогда не найдет,
Porque ha perdido la ilusión.
Потому что потеряла надежду.
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Y me acaricia con su voz
И ласкает меня своим голосом
Corrí a buscarte, oía tu voz
Побежал искать тебя, слышал твой голос
Entre la gente te perdí,
Среди людей я тебя потерял,
Cómo se llama, pregunté
Как тебя зовут, спросил я,
Dónde ha ido, quién la vio
Куда она ушла, кто ее видел
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Me acarició cuando soñaba (Esa paloma que voló)
Ласкала меня, когда я спал (Этот голубь, что улетел)
De dónde vienes, dónde vas (Esa paloma que voló)
Откуда ты, куда идешь (Этот голубь, что улетел)
Mujer que buscas amores,
Женщина, что ищет любовь,
Nunca encontrarás amor
Никогда не найдешь любви
Mujer que buscas amores
Женщина, что ищет любовь
Nunca encontrarás amor
Никогда не найдешь любви
Mujer que buscas amores,
Женщина, что ищет любовь,
Y me acaricia con su voz (Esa paloma que voló)
И ласкает меня своим голосом (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Y me acaricia con su voz (Esa paloma que voló)
И ласкает меня своим голосом (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)
Esa paloma que voló (Esa paloma que voló)
Этот голубь, что улетел (Этот голубь, что улетел)





Writer(s): Camilo Blanes


Attention! Feel free to leave feedback.