Lyrics and translation Camilo Sesto - Lo Que Tu Alma Esconde

Lo Que Tu Alma Esconde

Quisiera ver
Lo que tu alma esconde
Cuando te pregunto
Y no me respondes
Quisiera saber
Si al decir mi nombre
Estás pensando en mí
Me estás amando a mí
O soñando con otro hombre
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar
No se me ocurrió
Pensar jamás
¿Por qué?
¿Por qué?
Quisiera estar
Dentro de tu mente
Y arrancar de ti
Tus dudas para siempre
Quisiera encontrar
La palabra adecuada
Para que sintieras
Para que supieras
El miedo que me da perderte
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar
No se me ocurrió
Pensar jamás
¿Por qué?
¿Por qué?
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar
No se me ocurrió
Pensar jamás
Que tú, que tú
Quisieras terminar

Ce Que Ton Âme Cache

J'aimerais voir
Ce que ton âme cache
Quand je te pose une question
Et que tu ne me réponds pas
J'aimerais savoir
Si en prononçant mon nom
Tu penses à moi
Tu m'aimes moi
Ou si tu rêves d'un autre homme
Je n'ai jamais pensé
Jamais imaginé
Que toi, que toi
Tu voudrais en finir
Je n'ai jamais pensé
Jamais imaginé
Pourquoi ?
Pourquoi ?
J'aimerais être
Dans ton esprit
Et arracher de toi
Tes doutes pour toujours
J'aimerais trouver
Les mots justes
Pour que tu sentes
Pour que tu saches
La peur que j'ai de te perdre
Je n'ai jamais pensé
Jamais imaginé
Que toi, que toi
Tu voudrais en finir
Je n'ai jamais pensé
Jamais imaginé
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Je n'ai jamais pensé
Jamais imaginé
Que toi, que toi
Tu voudrais en finir
Je n'ai jamais pensé
Jamais imaginé
Que toi, que toi
Tu voudrais en finir