Camilo Sesto - Medley: Amor Amar, Amor De Mujer, Ayudadme, Todo Por Nada - Live From Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones, Madrid / 2010 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Camilo Sesto - Medley: Amor Amar, Amor De Mujer, Ayudadme, Todo Por Nada - Live From Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones, Madrid / 2010




Medley: Amor Amar, Amor De Mujer, Ayudadme, Todo Por Nada - Live From Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones, Madrid / 2010
Medley: Love to Love, Love of a Woman, Help Me, All for Nothing - Live From Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones, Madrid / 2010
Sería mejor decir
'Twere better to say
"Amor, si tu dolor fuera mío y el mío tuyo
"Love, if your sorrow were mine and mine yours
Qué bonito sería, amor, amar
How beautiful love would be, love, to love
Amor, si tu dolor fuera mío y el mío tuyo
Love, if your sorrow were mine and mine yours
Qué bonito sería, amor, amar" (gracias)
How beautiful love would be, love, to love" (thank you)
Amor de mujer
Love of a Woman
Y es como un juego de azar
And it's like a game of chance
Te da la buena suerte o te la puede quitar
It brings good luck or it can take it away
Amor de mujer
Love of a Woman
Cara y cruz de muchas vidas
Heads and tails of many lives
Corazón de altos vuelos y duras caídas
Heart of high flights and hard falls
No me digas adiós jamás
Never say goodbye to me
No te quiero perder jamás, jamás
I never want to lose you, never, never
No me digas adiós jamás, jamás
Never say goodbye to me, never, never
No me dejes de amar, amor de mujer
Don't stop loving me, love of a woman
Ayudadme a cambiar por rosas mis espinas
Help me change my thorns to roses
Ayudadme a cambiar mi mundo por amor
Help me change my world for love
Ayudadme a cambiar por rosas mis espinas
Help me change my thorns to roses
Ayudadme a cambiar mi mundo
Help me change my world
Y aunque nado entre la nada
Though I swim in nothingness
Aún lucho por la vida
I still fight for life
¡Todo por nada! (¡Ahhh!)
All for nothing! (Ahhh!)
¡Todo por nada! (¡Ahhh!)
All for nothing! (Ahhh!)
La voz desnuda de la vida me cambió
The naked voice of life changed me
¡Todo por nada! (¡Ahhh!)
All for nothing! (Ahhh!)
La voz desnuda de la vida
The naked voice of life
Esta noche nos está dando todo
Tonight it is giving us everything
¡Todo por nada! (¡Ahhh!)
All for nothing! (Ahhh!)
¡Todo por nada! (¡Ahhh!)
All for nothing! (Ahhh!)
(Gracias)
(Thank you)





Writer(s): Camilo Blanes Cortes, Lucia Bose Borloni, Sergio Fachelli

Camilo Sesto - Todo de Mí (En Vivo)
Album
Todo de Mí (En Vivo)
date of release
01-01-2010


Attention! Feel free to leave feedback.