Lyrics and translation Camilo Sesto - Padre Nuestro - Con la Voz de Papa Francisco

Padre Nuestro - Con la Voz de Papa Francisco

Padre nuestro, que estás en el cielo
Santo sea tu nombre, Señor
Tu reino es el reino de mi alma
Que se haga todo a tu voluntad
En el cielo y en la tierra
Danos el pan de cada día, Señor
Padre nuestro
Padre nuestro
Padre nostro, che sei nei cieli
Sia santificato il tuo nome
Venga il tuo regno
Sia fatta la tua volontà
Come in cielo così in terra
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
Perdona nuestro mal del corazón
Con tu gloria, con tu misericordia
Libéranos, Señor, de toda tentación
Padre nuestro (Padre nostro)
Padre nuestro
Amen
Señor
Amen

Notre Père - Avec la voix du Pape François

Notre Père, qui es aux cieux
Que ton nom soit sanctifié
Que ton règne vienne
Que ta volonté soit faite
Sur la terre comme au ciel
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour
Notre Père
Notre Père
Padre nostro, che sei nei cieli
Sia santificato il tuo nome
Venga il tuo regno
Sia fatta la tua volontà
Come in cielo così in terra
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
Pardonne nos offenses comme nous pardonnons
À ceux qui nous ont offensés
Ne nous soumets pas à la tentation
Notre Père (Padre nostro)
Notre Père
Amen
Seigneur
Amen