Camilo Sesto - Paloma Blanca, Paloma Mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camilo Sesto - Paloma Blanca, Paloma Mia




Paloma Blanca, Paloma Mia
Голубка, моя голубка
Solo en la calle
Бреду один по улице
No hablo con nadie
Равнодушный ко всему
Mis pasos me llevan
Шаги мои несут меня
Siempre hacia ti
Всегда к тебе
Te busco en la noche
Ищу тебя в ночи,
No importa si es tarde,
Хоть ночь давно уж поздняя,
Me falta el aire
Мне не хватает воздуха,
Que respiras por
Которым дышишь ты
Camino sin rumbo
Иду без цели
En mi propio mundo
В своем мире грёз
Mi mente se pierde
Мой разум теряется
En los recuerdos de ayer
Во вчерашних воспоминаниях
Y vuelves a ser mía otra vez
И ты снова моя
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?
Miradas de hielo
Ледяные взгляды
A mi alrededor
Вокруг меня
Sonrisas cansadas
Усталые улыбки
Sin calor
Без тепла
Me dicen que te olvide
Они говорят мне забыть тебя,
Con otros amores
Найти другую любовь
Sus frases usadas
Их пустые фразы
Me ponen peor
Только ухудшают положение
Cierro los ojos
Я закрываю глаза
No escucho consejos,
И не слушаю советов,
Estés cerca o lejos
Где бы ты ни была,
Te encontraré
Я найду тебя
No renuncio a tu querer
Я не откажусь от твоей любви
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?
Paloma blanca
Голубка белая
No te escondas de mí,
Не прячься от меня,
Paloma mía
Голубка моя
No vivo sin ti
Я не могу жить без тебя
Paloma blanca
Голубка белая
Paloma mía
Голубка моя
Paloma blanca
Голубка белая
Que más quieres de mí?
Чего ты хочешь от меня?





Writer(s): Camilo Blanes Cortes, Sergio Jesus Fachelli Trias


Attention! Feel free to leave feedback.