Lyrics and translation Camilo Sesto - Realmente Extraño

Realmente Extraño

Me parece realmente extraño
Que un hombre así
Quiera perder
Su tiempo en esa mujer
Comprendo que te pueda divertir
Pero si alguien ve
Lo que hace aquí
¿Qué ibas a decir?
No es que me importe su profesión
Pero, ¿qué tiene ella que ver, con lo que dices que hay que hacer?
Tienes que ser más consecuente
Ella puede dar razón a nuestra detención
¿Quién eres tú para criticarla?
¿Quién eres tú para despreciarla?
Déjala, déjala en paz, déjala conmigo está
Si no haz pecado, arroja tu piedra
Si tienes culpa, déjala en paz
Triste es que mis amigos no comprendan cómo soy
A ninguno de vosotros os importa a dónde voy
(No, Jesús, no, eso no es cierto)
(No, Jesús, no, no digas eso)
(No, Jesús, no, eso no es cierto)
(No, Jesús, no, no digas eso)
(¡Eso no es cierto, no digas eso!)
(¡Eso no es cierto, no digas eso!)
¡A ninguno de vosotros!

Мне действительно странно

Мне действительно странно,
Что мужчина,
Хочет тратить
Свое время на эту женщину.
Понимаю, она может тебя забавлять,
Но если кто-то увидит,
Что ты здесь делаешь,
Что ты скажешь?
Меня не волнует ее профессия,
Но какое она имеет отношение к тому, что, по-твоему, нужно делать?
Ты должен быть последовательнее.
Она может стать причиной нашего ареста.
Кто ты такой, чтобы критиковать ее?
Кто ты такой, чтобы презирать ее?
Оставь ее, оставь ее в покое, она со мной.
Если не грешил, брось в нее камень.
Если виноват, оставь ее в покое.
Грустно, что мои друзья не понимают, какой я.
Никому из вас нет дела, куда я иду.
(Нет, Иисус, нет, это неправда.)
(Нет, Иисус, нет, не говори так.)
(Нет, Иисус, нет, это неправда.)
(Нет, Иисус, нет, не говори так.)
(Это неправда, не говори так!)
(Это неправда, не говори так!)
Никому из вас!