Camilo Sesto - Tu Si Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camilo Sesto - Tu Si Te Vas




Tu Si Te Vas
Если ты уйдешь
Con tus defectos y virtudes
С твоими недостатками и достоинствами
Me enamoré
Я влюбился
Y a tu vida y tus costumbres
И твою жизнь, и твои привычки
Empecé a querer
Я начал любить
En el amor y en la pareja
В любовь и в пару
Me hiciste creer
Ты заставила меня поверить
Y en la verdad de tus promesas
И в правдивость твоих обещаний
Para qué
Зачем?
A tus detalles cariñosos
К твоим ласковым деталям
Me acostumbré
Я привык
Y a las caricias de tus manos
И к ласкам твоих рук
Sobre mi piel
На моей коже
Y como algo sobrehumano
И как нечто сверхчеловеческое
Te imaginé
Я тебя представил
Y sobre un pedestal te puse
И на пьедестал тебя поставил
Para qué
Зачем?
Si te vas qué será de
Если ты уйдешь, что будет со мной?
Si te vas qué será de
Если ты уйдешь, что будет со мной?
Si te vas enséñame a vivir sin ti
Если ты уйдешь, научи меня жить без тебя
Si te vas, si te vas
Если ты уйдешь, если ты уйдешь
Si te vas qué será de
Если ты уйдешь, что будет со мной?
Si te vas qué será de
Если ты уйдешь, что будет со мной?
Si te vas enséñame a vivir sin ti
Если ты уйдешь, научи меня жить без тебя
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas enséñame a vivir sin ti
Если ты уйдешь, научи меня жить без тебя
Sin las caricias de tus manos que no volveré a sentir
Без ласк твоих рук, которые я больше не почувствую
Si te vas enséñame a vivir sin ti
Если ты уйдешь, научи меня жить без тебя
Déjame un soplo de vida, amor
Оставь мне глоток жизни, любовь моя
Déjame tan solo sobrevivir
Позволь мне просто выжить
Si te vas enséñame a vivir sin ti
Если ты уйдешь, научи меня жить без тебя
Si te vas se quedará la soledad
Если ты уйдешь, останется одиночество
Qué será de
Что будет со мной?
Qué será de
Что будет со мной?
Yo no vivir
Я не знаю, как жить
Si no estoy junto a
Если я не рядом с тобой
Si te vas a ir enséñame a vivir, enséñame a vivir sin ti
Если ты уйдешь, научи меня жить, научи меня жить без тебя
¿Qué será de si te vas? No, no puedo imaginar
Что будет со мной, если ты уйдешь? Нет, я не могу представить
Me enamoré
Я влюбился
De tu forma de ser ¿Y para qué?
В твою манеру быть, и зачем?
Si ahora te vas
Если ты сейчас уходишь
¿Qué será de si te vas? Volveré de nuevo a empezar
Что будет со мной, если ты уйдешь? Я снова начну с начала
Me enamoré
Я влюбился
¿Y para qué?
И зачем?
Te voy a extrañar ¿Qué será de si te vas?
Я буду скучать по тебе. Что будет со мной, если ты уйдешь?
Me enamoré
Я влюбился
¿Y para qué? Si me llegaste a amar
И зачем? Если ты меня полюбила
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь
Si te vas
Если ты уйдешь






Attention! Feel free to leave feedback.