Camilo Séptimo - Efímera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camilo Séptimo - Efímera




Efímera
Éphémère
Efímera, tan natural
Éphémère, si naturelle
Tan irreal, casi espacial
Si irréelle, presque spatiale
Colores hay en tu constelación
Des couleurs dans ta constellation
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Nos miramos a través del cuerpo y la piel
On se regarde à travers le corps et la peau
Se conectaron nuestras almas
Nos âmes se sont connectées
Es que tus ojos de miel deslumbran mi ser
Tes yeux couleur miel éblouissent mon être
Cuando la obscuridad me atrapa
Quand les ténèbres me submergent
Cuando estás cerca
Quand tu es près
No puedo controlarme
Je ne peux pas me contrôler
Parece inevitable
Il semble inévitable
Que pierda la razón
Que je perde la raison
Cuando me besas
Quand tu m'embrasses
Me siento en otra parte
Je me sens ailleurs
Me hierve la sangre
Mon sang bout
Me derrite el corazón
Mon cœur fond
Tan única, tan especial
Si unique, si spéciale
Haces brillar cada lugar
Tu illumines chaque endroit
Un viaje astral fue lo que nos unió
Un voyage astral nous a unis
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Nos miramos a través del cuerpo y la piel
On se regarde à travers le corps et la peau
Se conectaron nuestras almas
Nos âmes se sont connectées
Es que tus ojos de miel deslumbran mi ser
Tes yeux couleur miel éblouissent mon être
Cuando la obscuridad me atrapa
Quand les ténèbres me submergent
Cuando estás cerca
Quand tu es près
No puedo controlarme
Je ne peux pas me contrôler
Parece inevitable
Il semble inévitable
Que pierda la razón
Que je perde la raison
Cuando me besas
Quand tu m'embrasses
Me siento en otra parte
Je me sens ailleurs
Me hierve la sangre
Mon sang bout
Me derrite el corazón
Mon cœur fond
Cuando estás cerca
Quand tu es près
No puedo controlarme
Je ne peux pas me contrôler
Parece inevitable
Il semble inévitable
Que pierda la razón
Que je perde la raison
Cuando me besas
Quand tu m'embrasses
Me siento en otra parte
Je me sens ailleurs
Me hierve la sangre
Mon sang bout
Me derrite el corazón
Mon cœur fond





Camilo Séptimo - Efímera
Album
Efímera
date of release
06-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.