Lyrics and translation Camilo Séptimo - Ser Humano

Ser Humano

No sé cómo decírtelo, he esperado demasiado hasta hoy
Qué ya no hay nada entre los dos, de que ya no soy feliz a tu lado
No extraño cuando dices que te vas y verte caminar
Fuera de mi vida
Aunque sé que nunca sabes lo que fui
Ahora tengo ya a alguien especial en mi vida

Por que ya no puedo decirte que te quiero
Y que ya no siento nada a tu lado
Porque ya no puedo decirte que te amo
Que mi mente está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano

No extraño cuando dices que te vas y verte caminar
Fuera de mi vida
Aunque sé que nunca sabes lo que fui,
Ahora tengo ya a alguien especial en mi vida

Porque ya no puedo decirte que te quiero
Y que ya no siento nada a tu lado
Porque ya no puedo decirte que te amo
Que mi mente está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano

Porque ya no puedo decirte que te quiero
Y que ya no siento nada a tu lado
Porque ya no puedo decirte que te amo
Que mi mente está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano

Porque ya no puedo decirte que te quiero
Y que ya no siento nada a tu lado
Porque ya no puedo decirte que te amo
Que mi mente está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano

Porque ya no puedo decirte que te quiero
Y que ya no siento nada a tu lado
Porque ya no puedo decirte que te amo
Que mi mente está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano
Mi energía está con otro ser humano

Быть человеком

Не знаю, как тебе сказать, я так долго ждал этого дня
Что больше нет ничего между нами, что я больше не счастлив рядом с тобой
Я не тоскую, когда ты говоришь, что уходишь, и когда вижу, как ты уходишь
Из моей жизни
Хотя я знаю, что ты никогда не знал, что я чувствовал
Теперь у меня есть кто-то особенный в моей жизни

Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
И что я больше ничего не чувствую рядом с тобой
Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
Что мои мысли заняты другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком

Я не тоскую, когда ты говоришь, что уходишь, и когда вижу, как ты уходишь
Из моей жизни
Хотя я знаю, что ты никогда не знал, что я чувствовал,
Теперь у меня есть кто-то особенный в моей жизни

Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
И что я больше ничего не чувствую рядом с тобой
Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
Что мои мысли заняты другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком

Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
И что я больше ничего не чувствую рядом с тобой
Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
Что мои мысли заняты другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком

Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
И что я больше ничего не чувствую рядом с тобой
Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
Что мои мысли заняты другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком

Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
И что я больше ничего не чувствую рядом с тобой
Потому что я больше не могу сказать тебе, что люблю тебя
Что мои мысли заняты другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком
Моя энергия находится с другим человеком