Rolling Stone (feat. Dos XL) - Camira the Rapper translation in German

Rolling Stone (feat. Dos XL)

Though I'm on the road
I ain't never home
I'll always pick up the phone
Coz Daddy is a rolling stone
No matter where I gotta go
No matter where I rock the show
You will never be alone
Coz Daddy is a rolling stone

My little lady
My first born princess
I save every dollar
Coz you're worth more with each breath
I'll acknowledge
You're determined more
With each step
Yeah I feel sorry
When you're hurt, sore or distressed
I'll confess
Your Dad's got a show to do
But once it ends
I'm there to come home to you
All them late nights
I'll explain why
Your Daddy's got a dream
And it seems I need to take flight
At first glance
Seems a little selfish
For me to take a chance upon
Conquering the world which
Whatever whirlwind my girls in
Don't do well in
Go one better, I'm there to help my girl win
Our young seed
The man of your Mum's dreams
I'ma be there to help you stand
And become King
But one thing you have to hold your own
Coz I'ma be home
After rolling stones

Though I'm on the road
I ain't never home
I'll always pick up the phone
Coz Daddy is a rolling stone
No matter where I gotta go
No matter where I rock the show
You will never be alone
Coz Daddy is a rolling stone

Gentlemen
Look, I'm sorry that I'm gone a lot
I can never justify the why
Or when it's gonna stop
You're the reason that I grind
You're the reason that I dream
You've given reason to survive
I know it's difficult
I don't have a normal job
And I ain't like a normal Dad
And I've forgot what normal was
Every day is a new hustle
A new mountain
I'm out here doing everything I can
To make you proud
To live this life, sacrifice
To give you guys the happy times
That you deserve I have to grind
I know it's dumb
But you're too young to know why
I ain't come home at night
I'm out here working overtime
But please know
That you're on my mind, until we win
Tryna fulfill these dreams
I'm out here killing things
And when I'm done, one love
I'm coming home
Coz Daddy loves you
But I'm a rolling stone

Though I'm on the road
I ain't never home
I'll always pick up the phone
Coz Daddy is a rolling stone
No matter where I gotta go
No matter where I rock the show
You will never be alone
Coz Daddy is a rolling stone

Listen
Uh
Happiness
Now it's something that I want for you
But that includes
Doing things that you ain't wanting to
Being around people
Who only want from you
If they take and never give
You'll never live, I promise you
You see I learned
That chasing goals and finer things
Perceived as unachievable
Makes you some kind of King
Because the happiness you'll get
From cash and diamond rings
Is so much sweeter when you see
You paid for it with time and dreams
Now I'm an old head
I been around a minute
I been through hell and back
In fact I know they found me in it
But I want you to know
Your path is wild and different
The destination may change
Don't care about the distance
Stay honest to who you are
And what you want
You're defined by how far you've come
Not what you've got
Actions speak louder than words
So you can shut them up
Coz life is a ride to enjoy
So baby, buckle up

Though I'm on the road
I ain't never home
I'll always pick up the phone
Coz Daddy is a rolling stone
No matter where I gotta go
No matter where I rock the show
You will never be alone
Coz Daddy is a rolling stone

Mistakes were made I know
I thought they'd help us grow
I thought they'd bring us close
When Daddy was a rolling stone
My life has been a show
For people I ain't know
But now I sit alone
For tryna be a rolling stone

Rolling Stone (feat. Dos XL)

Obwohl ich unterwegs bin,
bin ich nie zu Hause,
ich werde immer ans Telefon gehen,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.
Egal, wohin ich gehen muss,
egal, wo ich die Show rocke,
du wirst niemals alleine sein,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.

Meine kleine Dame,
meine erstgeborene Prinzessin,
ich spare jeden Dollar,
denn du bist mit jedem Atemzug mehr wert.
Ich erkenne an,
du bist entschlossener
mit jedem Schritt.
Ja, es tut mir leid,
wenn du verletzt, wund oder bekümmert bist.
Ich gestehe,
dein Daddy hat eine Show zu machen,
aber sobald sie endet,
komme ich nach Hause zu dir.
All die späten Nächte,
ich werde erklären, warum
dein Daddy einen Traum hat,
und es scheint, ich muss abheben.
Auf den ersten Blick
erscheint es ein wenig egoistisch,
dass ich die Chance ergreife,
die Welt zu erobern, welche
in welchem Wirbelwind auch immer meine Kleine ist,
es nicht gut macht,
geh einen Schritt weiter, ich bin da, um meinem Mädchen zum Sieg zu verhelfen.
Unser junger Spross,
der Mann der Träume deiner Mutter,
ich werde da sein, um dir zu helfen, aufzustehen
und König zu werden.
Aber eines musst du selbst in die Hand nehmen,
denn ich werde zu Hause sein,
nachdem ich Steine gerollt habe.

Obwohl ich unterwegs bin,
bin ich nie zu Hause,
ich werde immer ans Telefon gehen,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.
Egal, wohin ich gehen muss,
egal, wo ich die Show rocke,
du wirst niemals alleine sein,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.

Meine Herren,
schaut, es tut mir leid, dass ich so oft weg bin,
ich kann nie rechtfertigen, warum
oder wann es aufhören wird.
Ihr seid der Grund, warum ich mich abrackere,
ihr seid der Grund, warum ich träume,
ihr habt mir einen Grund zum Überleben gegeben.
Ich weiß, es ist schwierig,
ich habe keinen normalen Job,
und ich bin kein normaler Vater,
und ich habe vergessen, was normal war.
Jeder Tag ist ein neuer Kampf,
ein neuer Berg,
ich tue hier draußen alles, was ich kann,
um euch stolz zu machen.
Dieses Leben zu leben, Opfer zu bringen,
um euch die glücklichen Zeiten zu geben,
die ihr verdient, ich muss mich abrackern.
Ich weiß, es ist dumm,
aber ihr seid zu jung, um zu verstehen, warum
ich nachts nicht nach Hause komme,
ich bin hier draußen und mache Überstunden,
aber bitte wisst,
dass ihr in meinen Gedanken seid, bis wir gewinnen.
Ich versuche, diese Träume zu erfüllen,
ich bringe hier draußen Dinge um,
und wenn ich fertig bin, eine Liebe,
komme ich nach Hause,
denn Daddy liebt euch,
aber ich bin ein Rolling Stone.

Obwohl ich unterwegs bin,
bin ich nie zu Hause,
ich werde immer ans Telefon gehen,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.
Egal, wohin ich gehen muss,
egal, wo ich die Show rocke,
du wirst niemals alleine sein,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.

Hör zu,
äh,
Glück,
das ist es, was ich mir für dich wünsche,
aber das beinhaltet,
Dinge zu tun, die du nicht tun willst,
mit Menschen zusammen zu sein,
die nur etwas von dir wollen.
Wenn sie nehmen und niemals geben,
wirst du niemals leben, das verspreche ich dir.
Du siehst, ich habe gelernt,
dass das Verfolgen von Zielen und schöneren Dingen,
die als unerreichbar wahrgenommen werden,
dich zu einer Art König macht,
denn das Glück, das du
durch Geld und Diamantringe bekommst,
ist so viel süßer, wenn du siehst,
dass du dafür mit Zeit und Träumen bezahlt hast.
Jetzt bin ich ein alter Hase,
ich bin schon eine Weile dabei,
ich bin durch die Hölle und zurück gegangen,
tatsächlich weiß ich, dass sie mich darin gefunden haben,
aber ich möchte, dass du weißt,
dein Weg ist wild und anders,
das Ziel kann sich ändern,
kümmere dich nicht um die Entfernung,
bleib ehrlich zu dem, wer du bist
und was du willst,
du wirst dadurch definiert, wie weit du gekommen bist,
nicht durch das, was du hast.
Taten sagen mehr als Worte,
also kannst du sie zum Schweigen bringen,
denn das Leben ist eine Fahrt, die man genießen sollte,
also, Kleine, schnall dich an.

Obwohl ich unterwegs bin,
bin ich nie zu Hause,
ich werde immer ans Telefon gehen,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.
Egal, wohin ich gehen muss,
egal, wo ich die Show rocke,
du wirst niemals alleine sein,
denn Daddy ist ein Rolling Stone.

Fehler wurden gemacht, ich weiß,
ich dachte, sie würden uns helfen zu wachsen,
ich dachte, sie würden uns näher bringen,
als Daddy ein Rolling Stone war.
Mein Leben war eine Show
für Leute, die ich nicht kannte,
aber jetzt sitze ich alleine,
weil ich versucht habe, ein Rolling Stone zu sein.