Camouflage - Bad News - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camouflage - Bad News




Bad News
Mauvaises nouvelles
Time
Le temps
No sense of time
Pas de sens du temps
No sense of no one
Pas de sens de personne
Me and the endless sky.
Moi et le ciel sans fin.
Scenes
Scènes
The fading scenes
Les scènes qui s'estompent
The world that I′ve seen
Le monde que j'ai vu
A shade of transiency
Une nuance de transitorieté
Heaven
Le paradis
Back to heaven
Retour au paradis
It's back on my mind
C'est de retour dans mon esprit
Back with me.
De retour avec moi.
Should I stay or should I stumble
Dois-je rester ou dois-je trébucher
Should I pray or should I run
Dois-je prier ou dois-je courir
To find a place
Pour trouver un endroit
To live somehow.
Pour vivre en quelque sorte.
Time
Le temps
No sense of time
Pas de sens du temps
No sense of no one
Pas de sens de personne
Me and the endless sky.
Moi et le ciel sans fin.
Dreams
Rêves
I′m giving in
Je cède
Sweat on my skin
Sueur sur ma peau
A feeling so pure and clean.
Un sentiment si pur et propre.





Writer(s): John Martin


Attention! Feel free to leave feedback.