Camouflage - Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camouflage - Shine




Shine
Brillance
This is the story,
Voici l'histoire,
We should shout out loud -
On devrait le crier haut et fort -
Tell everybody,
Le dire à tout le monde,
That no one lives without:
Que personne ne peut vivre sans :
Shine Shine Shine within your mind.
Brillance Brillance Brillance dans ton esprit.
This is the story,
Voici l'histoire,
We should shout out loud -
On devrait le crier haut et fort -
Show everybody,
Le montrer à tout le monde,
What joy is all about:
Ce qu'est vraiment la joie :
Shine Shine Shine within your mind.
Brillance Brillance Brillance dans ton esprit.
This is the world where we have to live,
C'est le monde dans lequel nous devons vivre,
There's so much that we have to give,
Il y a tellement de choses que nous devons donner,
So try to Shine Shine Shine within your mind.
Alors essaie de Briller Briller Briller dans ton esprit.
In a world where we miss belief,
Dans un monde nous manquons de foi,
There's so much that we can receive,
Il y a tellement de choses que nous pouvons recevoir,
If you Shine Shine Shine within your mind.
Si tu Brilles Brilles Brilles dans ton esprit.
Shine from the inside,
Brille de l'intérieur,
To light up the dark night.
Pour éclairer la nuit noire.
Shine from the inside,
Brille de l'intérieur,
To light up the dark night.
Pour éclairer la nuit noire.
This is the story,
Voici l'histoire,
We should carry out -
On devrait la porter en soi -
Everybody has to fight the doubts,
Tout le monde doit combattre les doutes,
To Shine Shine Shine within your mind.
Pour Briller Briller Briller dans son esprit.
This is the world where we have to live
C'est le monde dans lequel nous devons vivre
And the things that we have to give,
Et les choses que nous devons donner,
So try to Shine Shine Shine within your mind.
Alors essaie de Briller Briller Briller dans ton esprit.
In a world where we miss belief,
Dans un monde nous manquons de foi,
There's so much that we can receive,
Il y a tellement de choses que nous pouvons recevoir,
If you Shine Shine Shine within your mind.
Si tu Brilles Brilles Brilles dans ton esprit.
This is the world where we have to live,
C'est le monde dans lequel nous devons vivre,
There is so much that we have to give,
Il y a tellement de choses que nous devons donner,
We gonna Shine Shine Shine within our minds ...
Nous allons Briller Briller Briller dans nos esprits ...





Writer(s): Volker Hinkel, Oliver Kreyssig, Marcus Meyn, Jochen Schmalbach, Heiko Maile


Attention! Feel free to leave feedback.