Anna - Camp Cope translation in German

Anna

She packed all her bags and went on her way
Back to Adelaide
The cat′s been crying out
Wandering all alone around the house, saying
I really hope you're happy where you are now

Just get it all out
Put it in a song
Just get it all out
Write another song
Anna, Anna

Bed bound doesn′t feel the same without you
You are the other half
The missing parts
The sleepless muse
And he said I've got a lot of problems
And one of them is always you
But I'm fine with that
Let′s just work on it
I mean, you′ve got yours too

Just get it all out
Put it in a song
Just get it all out
Write another song
Anna, Anna
Oh, Anna

Don't get used to the isolation
You′re gonna want it when your gone
When there's no one with any patience
And you think
"Are they my friends, or do I just want something from them"
The endless record spinning inside my head

Just get it all out
Put it in a song
Just get it all out
Write another song
Anna come on, tell ′em what went wrong
Just get it all out
Write another song
Anna

She packed all her bags and went on her way

Anna

Sie packte all ihre Sachen und machte sich auf den Weg
Zurück nach Adelaide
Die Katze hat miaut
Wandert ganz allein durchs Haus, es ist, als ob sie sagt:
Ich hoffe wirklich, du bist glücklich, wo du jetzt bist

Lass einfach alles raus
Pack es in ein Lied
Lass einfach alles raus
Schreib noch ein Lied
Anna, Anna

Im Bett zu liegen ist ohne dich nicht dasselbe
Du bist die andere Hälfte
Die fehlenden Teile
Die schlaflose Muse
Und er sagte, ich habe viele Probleme
Und eines davon bist immer du
Aber ich komme damit klar
Lass uns einfach daran arbeiten
Ich meine, du hast ja auch deine

Lass einfach alles raus
Pack es in ein Lied
Lass einfach alles raus
Schreib noch ein Lied
Anna, Anna
Oh, Anna

Gewöhn dich nicht an die Isolation
Du wirst sie wollen, wenn du weg bist
Wenn niemand mehr Geduld hat
Und du denkst
„Sind das meine Freunde, oder will ich nur etwas von ihnen?“
Die endlose Platte, die sich in meinem Kopf dreht

Lass einfach alles raus
Pack es in ein Lied
Lass einfach alles raus
Schreib noch ein Lied
Anna, komm schon, erzähl ihnen, was schiefgelaufen ist
Lass einfach alles raus
Schreib noch ein Lied
Anna

Sie packte all ihre Sachen und machte sich auf den Weg