Camp Lo - 8 Moons Ago - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camp Lo - 8 Moons Ago




8 Moons Ago
8 месяцев назад
* Send corrections to the typist
* Присылайте исправления машинистке
[Chorus: repeat 2X]
[Припев: повторить 2 раза]
As I'm racing forward through time
Пока я несусь вперед сквозь время,
Deja Vu clouds my mind
Дежавю затуманивает мой разум.
There's no pause or rewind
Нет ни паузы, ни перемотки назад,
What's behind is behind
То, что позади, то позади.
[Suede]
[Suede]
Swift drifting in memory you remember me
Быстро проносясь в воспоминаниях, ты помнишь меня,
Days of electric melody
Дни электрической мелодии,
Glamourous galaxies where? all swimming so heavily
Гламурные галактики, где? Все плывут так тяжело.
It feel like eight moons ago, but three is what you telling me
Кажется, это было восемь месяцев назад, но ты говоришь, что три.
There's something that you should know
Есть кое-что, что ты должна знать,
First sip this Rangelico
Сначала сделай глоток этого Rangelico.
OK I was trying boo, lusting, that's how I lost your trusting
Хорошо, я пытался, детка, желал, вот как я потерял твое доверие.
This seat was my pleasure be our measure we dreamt forever
Это место было моим удовольствием, будь нашим мерилом, мы мечтали о вечности.
I never meant to hurt you break you betray you desert you
Я никогда не хотел ранить тебя, сломать, предать, покинуть.
Guess I was young... Guess I was dumb
Наверное, я был молод... Наверное, я был глуп.
[Chorus]
[Припев]
[Suede]
[Suede]
At the central park we was blood brothers
В Центральном парке мы были кровными братьями,
Known on Valentine as the young lovers
Известны в Валентинов день как юные любовники,
Switching, hitting different ones before rubbers
Менялись, ударяя разных, прежде чем надевать резинки.
You chose the coke route smoke route dope route
Ты выбрала путь кокса, дыма, наркоты,
I chose the mic life hype life night life
Я выбрал жизнь с микрофоном, шумихой, ночную жизнь.
On separate paths, we still clash on the Ave
На разных путях мы все еще сталкиваемся на авеню
And spilling saying the glass
И проливаем, говоря о стакане,
And blinding our mats with hash
И ослепляем наши коврики гашишем.
Still in my dreams I can see you so clear
Все еще в моих снах я вижу тебя так ясно,
Wake up out of my puzzle haze I can't believe you ain't here
Просыпаюсь от дымки своего пазла, не могу поверить, что тебя здесь нет.
I miss you
Я скучаю по тебе.
[Chorus]
[Припев]
[Suede]
[Suede]
Is there something cosmic
Есть ли что-то космическое
In how we orbit and circle the wild orchid
В том, как мы вращаемся и кружимся вокруг дикой орхидеи,
From catching the kids to hickies to quickies
От ловли детей до засосов и быстрого секса,
We make me walking
Мы заставляем меня идти.
There's no beginning or ending it's just how we'll absorb it
Нет ни начала, ни конца, это просто то, как мы это впитаем.
You? and ending touch? when you'll be rewarded
Ты? И последнее прикосновение? Когда ты будешь вознаграждена,
Time keeps running like my visions a wonder
Время бежит, как мое видение, чудо,
That's feeding my hunger that's leading to the music that's under
Которое питает мой голод, который ведет к музыке, которая под ним,
That's leading me higher, igniting my fire
Которая ведет меня выше, разжигая мой огонь,
Till I touch the seventh plane of change
Пока я не коснусь седьмого уровня перемен.
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): David Willis, Salahadeen Wilds, Saladine Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.