Sweet Claudine - Camp Lo translation in German

Sweet Claudine

Sweet, sweet, sweet Claudine
Don t worry bout it Claudine,
It s gonna be alright
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold nigga, month of May
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold in the month of May
Sweet, sweet Claudine, you know you never have to be so mean
I know we promised you lots of cash and fashion
And I m riding bussing that new magazine
I bet he promised you he ll be there, you never see him
I bet he promised you a new 73 BM
Promised you a last house sun after sexy seamen
Bet your 6 kids is enough to not believe him
But all balers ball, all players play
I done did that too, but today s your day
We hit the matinate first, then go to my place next
Where I cook up you a dish and we cook up safe sex
Black Barbie doll, I m your African king
We get that doll a house and dipping it all then
Maybe then we could make a little tarzan
But till that close, we swingers, holiday Lawson
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold nigga, month of May
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold in the month of May
Claudine, Claudine, lady you re special
You re letting them touch you, and they don t love you
Claudine, Claudine, woman you re precious, and you can t catch this
You let this all reckless

You re slipping through the cracks of life missing the message
I m tryina pull you back before you fade to the essence
Forget about the past or future, live for the present
And you got a family, this is insanity
You can t abandon thee, running so ...
Dying in vanity, but will you ll ever get it
That balers ball and players play, for digits
Today you was wife and tomorrow s he s gone in minutes
Leaving you in the cold with the kids, nothing s different
Big brown eyes and big lost dream
But if you ever need me, I ma be there, Claudine
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold nigga, month of May
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold in the month of May
Sweet, sweet, sweet Claudine
Don t worry bout it Claudine,
It s gonna be alright
This is a love testimony, unbroken ceremony
Ill never leave you lonely, Claudine
Cause you the one and only
Put nothing else before me
And we gonna live the life, Claudine
Oh Claudine, oh Claudine
You all what a superstar need,
What I need Hale Berry for?
Or Hollywood for?
You was my perfect Harlem queen, my Claudine
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold nigga, month of May
Ballers ball, players play
Claudine how s it been your day
No money to burn on your payday
That s so cold in the month of May x 2

Süße Claudine

Süße, süße, süße Claudine
Mach dir keine Sorgen, Claudine,
Alles wird gut
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt, Mann, Monat Mai
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt im Monat Mai
Süße, süße Claudine, du weißt, du musst nicht so gemein sein
Ich weiß, wir versprachen dir viel Geld und Mode
Und ich fahre rum, blättere in dem neuen Magazin
Ich wette, er versprach dir, er sei da, du siehst ihn nie
Ich wette, er versprach dir einen neuen 73er BM
Versprach dir ein Landhaus nach sexy Seemännern
Wette, deine 6 Kinder reichen, um ihm nicht zu glauben
Aber alle Ballers ballern, alle Spieler spielen
Ich tat das auch, doch heute ist dein Tag
Wir gehen erst ins Matinee, dann zu mir nach Haus
Wo ich dir ein Gericht koche und wir sicheren Sex haben
Schwarze Barbiepuppe, ich bin dein afrikanischer König
Wir kaufen der Puppe ein Haus und leben in Saus und Braus
Vielleicht könnten wir dann einen kleinen Tarzan machen
Aber bis dahin sind wir Schwingers, Holiday Lawson
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt, Mann, Monat Mai
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt im Monat Mai
Claudine, Claudine, Frau, du bist etwas Besonderes
Du lässt sie dich anfassen, und sie lieben dich nicht
Claudine, Claudine, Frau, du bist kostbar, und du kriegst das nicht
Du lässt das alles leichtsinnig geschehen

Du fällst durch die Ritzen des Lebens und verpasst die Botschaft
Ich versuche, dich zurückzuholen, bevor du verblasst
Vergiss die Vergangenheit oder Zukunft, lebe im Hier und Jetzt
Und du hast eine Familie, das ist Wahnsinn
Du kannst sie nicht verlassen, rennst so ...
Stirbst in Eitelkeit, aber wirst du es jemals begreifen
Dass Ballers ballern und Spieler spielen für Zahlen
Heute bist du Ehefrau und morgen ist er weg in Minuten
Lässt dich im Stich mit den Kindern, nichts hat sich geändert
Große braune Augen und große verlorene Träume
Aber wenn du mich je brauchst, ich bin da, Claudine
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt, Mann, Monat Mai
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt im Monat Mai
Süße, süße, süße Claudine
Mach dir keine Sorgen, Claudine,
Alles wird gut
Dies ist eine Liebeserklärung, ungebrochene Zeremonie
Ich lasse dich niemals allein, Claudine
Denn du bist die Einzige
Stell nichts über mich
Und wir werden das Leben leben, Claudine
Oh Claudine, oh Claudine
Du bist alles, was ein Superstar braucht,
Wofür brauche ich Halle Berry?
Oder Hollywood?
Du warst meine perfekte Harlem-Königin, meine Claudine
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt, Mann, Monat Mai
Ballers ballern, Spieler spielen
Claudine, wie war dein Tag
Kein Geld zum Verprassen an deinem Zahltag
Das ist so kalt im Monat Mai x 2