Lyrics and translation Campbell Moon - TAKE ME TO THE MOON
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
TAKE ME TO THE MOON
EMMÈNE-MOI SUR LA LUNE
You
got
somethin'
special
baby
Tu
as
quelque
chose
de
spécial,
ma
chérie
I
can
see
it
in
your
face
Je
le
vois
dans
ton
visage
You
said
lets
get
outta
here
Tu
as
dit
qu'on
devait
partir
d'ici
I
ask
where
we
goin'
and
you
said
space
J'ai
demandé
où
on
allait,
et
tu
as
dit
dans
l'espace
Take
me
to,
take
me
to,
take
me
to
(ooh)
Emmène-moi,
emmène-moi,
emmène-moi
(ooh)
Take
me
to,
take
me
to,
take
me
to
Emmène-moi,
emmène-moi,
emmène-moi
Take
me
to,
take
me
to,
take
me
to
(ooh)
Emmène-moi,
emmène-moi,
emmène-moi
(ooh)
When
you
look
at
me
you
take
me
to
the
moon
Quand
tu
me
regardes,
tu
m'emmènes
sur
la
lune
Just
between
me
and
you,
baby
Juste
entre
toi
et
moi,
ma
chérie
You
make
me
feel
brand
new
Tu
me
fais
me
sentir
tout
neuf
Let
me
know
whatchu
wanna
do
baby
Dis-moi
ce
que
tu
veux
faire,
ma
chérie
When
I
feel
ur
lips
you
take
me
to
the
moon
Quand
je
sens
tes
lèvres,
tu
m'emmènes
sur
la
lune
I
need
you
real
real
soon
baby
J'ai
besoin
de
toi
très
très
bientôt,
ma
chérie
The
way
I
feel
please
don't
assume
Ne
présume
pas
de
ce
que
je
ressens
Just
take
me
to
the,
take
me
to
the
moon
Emmène-moi
juste
sur
la,
emmène-moi
sur
la
lune
If
I
said
I
wasn't
in
love
Si
je
disais
que
je
n'étais
pas
amoureux
Then
I
would
be
lying
Alors
je
mentirais
It's
just
one
small
step
(step)
C'est
juste
un
petit
pas
(pas)
But
it
feels
like
I'm
flying
Mais
j'ai
l'impression
de
voler
Take
me
to,
take
me
to,
take
me
to
(ooh)
Emmène-moi,
emmène-moi,
emmène-moi
(ooh)
Take
me
to,
take
me
to,
take
me
to
Emmène-moi,
emmène-moi,
emmène-moi
Take
me
to,
take
me
to,
take
me
to
(ooh)
Emmène-moi,
emmène-moi,
emmène-moi
(ooh)
When
you
look
at
me
you
take
me
to
the
moon
Quand
tu
me
regardes,
tu
m'emmènes
sur
la
lune
Just
between
me
and
you,
baby
Juste
entre
toi
et
moi,
ma
chérie
You
make
me
feel
brand
new
Tu
me
fais
me
sentir
tout
neuf
Let
me
know
whatchu
wanna
do
baby
Dis-moi
ce
que
tu
veux
faire,
ma
chérie
When
I
feel
ur
lips
you
take
me
to
the
moon
Quand
je
sens
tes
lèvres,
tu
m'emmènes
sur
la
lune
I
need
you
real
real
soon
baby
J'ai
besoin
de
toi
très
très
bientôt,
ma
chérie
The
way
I
feel
please
don't
assume
Ne
présume
pas
de
ce
que
je
ressens
Just
take
me
to
the,
take
me
to
the
moon
Emmène-moi
juste
sur
la,
emmène-moi
sur
la
lune
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Campbell Jung
Attention! Feel free to leave feedback.