Campeche Show - Te Vas Con Él - translation of the lyrics into German

Te Vas Con Él - Campeche Showtranslation in German




Te Vas Con Él
Du gehst mit ihm
La estrella en la puerta
Der Stern an der Tür
Las luces prendidas
Die Lichter brennen
La casa de fiesta
Das Haus ist voller Feststimmung
Hoy cambia tu vida
Heute ändert sich dein Leben
Pensar que en un tiempo
Zu denken, dass es einmal
Pudo ser nuestra historia
Unsere Geschichte hätte sein können
Hot amas a otro
Heute liebst du einen anderen
Vestida de novia
Im Brautkleid
De pronto recuerdo
Plötzlich erinnere ich mich
Cuando fuiste mia
Als du mein warst
Son tantos detalles
Es sind so viele Details
Que mueren hoy dia
Die heute sterben
Y pega en mi cara
Und es trifft mich hart
Fue todo mentira
Es war alles eine Lüge
Yo tuve momentos
Ich hatte Augenblicke
El quiere tu vida
Er will dein Leben
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Sin importarte
Ohne dass dich kümmert
Todo lo que yo te ame
Wie sehr ich dich geliebt habe
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Como lo envidio
Wie ich ihn beneide
Que te hoy tu seas su mujer
Dass du heute seine Frau bist
(Y pensar que te quise mas que a mi vida...
(Und zu denken, dass ich dich mehr als mein Leben liebte...
Pero no te guardo rencor
Aber ich hege keinen Groll
Sino al contrario
Sondern im Gegenteil
Que seas feliz, vida mia)
Sei glücklich, mein Leben)
De pronto recuerdo
Plötzlich erinnere ich mich
Cuando fuiste mia
Als du mein warst
Son tantos detalles
Es sind so viele Details
Que mueren hoy dia
Die heute sterben
Y pega en mi cara
Und es trifft mich hart
Fue todo mentira
Es war alles eine Lüge
Yo tuve momentos
Ich hatte Augenblicke
El quiere tu vida
Er will dein Leben
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Sin importarte
Ohne dass dich kümmert
Todo lo que yo te ame
Wie sehr ich dich geliebt habe
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Te vas con el
Du gehst mit ihm
Como lo envidio
Wie ich ihn beneide
Que te hoy tu seas su mujer
Dass du heute seine Frau bist





Writer(s): Ricardo Silvio Mochulske Wainstein, Virgile Enrique Londaits, Alberto Goldsztein Bernaglia


Attention! Feel free to leave feedback.