Campedrinos - Me Enamoré de una Cuyana - translation of the lyrics into German

Me Enamoré de una Cuyana - Campedrinostranslation in German




Me Enamoré de una Cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Me enamore de una cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Quiero estar a su lado
Ich möchte an deiner Seite sein
El catador de sus besos seré
Ich werde der Kenner deiner Küsse sein
Rendido me tiene a sus pies
Ergeben liege ich dir zu Füßen
El catador de sus besos seré
Ich werde der Kenner deiner Küsse sein
En cuyo me enamore
In Cuyo hat sich mein Herz entzündet
Me enamore de una cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Siento que estoy atrapado
Ich fühle, wie ich gefangen bin
No lo esperaba y en ella encontré
Unerwartet fand ich in ihr
La calma que siempre busqué
Die Ruhe, die ich immer suchte
No lo esperaba y en ella encontré
Unerwartet fand ich in ihr
En cuyo me enamore
In Cuyo hat sich mein Herz entzündet
Me enamoré de una cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Me enloqueció con su tonada
Ihr Gesang macht mich verrückt
Aunque mañana me toque partir
Auch wenn ich morgen fort muss
Ya no habrá manera de huir
Gibt es keine Flucht mehr für mich
Me desconozco por primera vez
Zum ersten Mal erkenne ich mich nicht
En cuyo me enamoré
In Cuyo hat sich mein Herz entzündet
Me enamore de una cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Nunca lo habria pensado
Hätte ich mir nie gedacht
Que con mirarla tan solo una vez
Dass ein einziger Blick auf sie
El corazón me hizo saber
Mein Herz es wissen ließ
Que con mirarla tan solo una vez
Dass ein einziger Blick auf sie
En cuyo me enamore
In Cuyo hat sich mein Herz entzündet
Me enamore de una cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Y ahora me siento cuyano
Und nun fühl ich mich als Cuyano
No pienso irme aquí me quedaré
Ich werde nicht gehen hier bleibe ich
Ya no pretendo volver
Ich kehre nicht mehr zurück
No pienso irme aquí me quedaré
Ich werde nicht gehen hier bleibe ich
En cuyo me enamore
In Cuyo hat sich mein Herz entzündet
Me enamoré de una cuyana
Ich habe mich in eine Frau aus Cuyo verliebt
Me enloqueció con su tonada
Ihr Gesang macht mich verrückt
Aunque mañana me toque partir
Auch wenn ich morgen fort muss
Ya no habrá manera de huir
Gibt es keine Flucht mehr für mich
Me desconozco por primera vez
Zum ersten Mal erkenne ich mich nicht
En cuyo me enamoré
In Cuyo hat sich mein Herz entzündet





Writer(s): Sergio Alejandro Prada, Agustin Fantili


Attention! Feel free to leave feedback.