Camylio - hurting me, hurting you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camylio - hurting me, hurting you




hurting me, hurting you
Darling, I've been putting you through hell
Дорогая, я провел тебя через ад
Pushing you away to save myself
Отталкиваю тебя, чтобы спасти себя
Truth is, I'm a little overwhelmed
Правда в том, что я немного ошеломлен
Tryna be the shape of someone else
Пытаюсь быть формой кого-то другого
So I pick fights just so I feel loved
Поэтому я выбираю драки, чтобы чувствовать себя любимым.
Avoid the blame when I mess it up
Избегайте вины, когда я все испорчу
My words are now a waste, what have I done?
Мои слова теперь напрасны, что я сделал?
It's hurting me, hurting you
Мне больно, тебе больно
Every part of me split in two
Каждая часть меня разделилась на две части
Go ahead and cut me loose, tell your mom I miss her too
Давай, освободи меня, скажи маме, что я тоже скучаю по ней.
'Cause it's hurting me, hurting you
Потому что мне больно, тебе больно
Oh, I'm hurting you, ooh
О, я делаю тебе больно, ох
I'm hurting you, ooh
Я причиняю тебе боль, ох
I'm hurting you
я причиняю тебе боль
Won't you put a knife right through my heart?
Разве ты не вонзишь нож прямо в мое сердце?
Leave without a word into the dark (into the dark)
Уйти, не сказав ни слова, в темноту темноту).
'Cause I don't deserve to know your love (ooh)
Потому что я не заслуживаю знать твою любовь (ох)
And the thought of losing us tears me apart
И мысль о том, что мы можем потерять нас, разрывает меня на части.
So I pick fights just so I feel loved
Поэтому я выбираю драки, чтобы чувствовать себя любимым.
Avoid the blame when I mess it up
Избегайте вины, когда я все испорчу
My words are now a waste, what have I done?
Мои слова теперь напрасны, что я сделал?
It's hurting me, hurting you
Мне больно, тебе больно
Every part of me is split in two
Каждая часть меня разделена на две части
Go ahead and cut me loose, tell your mom I miss her too (too)
Давай, освободи меня, скажи своей маме, что я тоже по ней скучаю (тоже)
'Cause it's hurting me, hurting you (hurting you)
Потому что мне больно, тебе больно (тебе больно).
Oh, I'm hurting you, ooh (hurting you)
О, я причиняю тебе боль, ох причиняю тебе боль)
I'm hurting you, ooh
Я причиняю тебе боль, ох
I'm hurting you
я причиняю тебе боль
Hurting you
причиняю тебе боль





Writer(s): Roland Spreckley, Christian Arnfield, David Schaeman


Attention! Feel free to leave feedback.