Lyrics and translation Camélia Jordana - A Girl Like Me

A Girl Like Me

Walking down the street in the heart of the city
I′ve seen a girl like me trying to feed her kids
She was wearing a veil of the US flight
Trying to slip in vain but she was high
Through the world, her dream is played
Floating down from day to day
Walking down the street in the heart of the city
I've seen a girl like me trying to hide her black eye
She was alone in speed, she looked lost
Wanted to disappear, searching for her thoughts
Through the world, her dream is played
Floating down from day to day
Walking down the street in the heart of the city
I′ve seen a girl like me getting in all the parties
She tried to walk away but she just fell down
She was drunk as fuck, just in a mini skirt
Through the world, her dream is played
Floating down from day to day
Any ways we know
Love is the only way to go
Any ways we know
Love is the only way to go

Une fille comme moi

Je marche dans la rue, au cœur de la ville
J'ai vu une fille comme moi essayer de nourrir ses enfants
Elle portait un voile de l'US flight
Essayer de se faufiler en vain, mais elle était haute
À travers le monde, son rêve est joué
Flottant au jour le jour
Je marche dans la rue, au cœur de la ville
J'ai vu une fille comme moi essayer de cacher son œil au beurre noir
Elle était seule dans la vitesse, elle avait l'air perdue
Elle voulait disparaître, à la recherche de ses pensées
À travers le monde, son rêve est joué
Flottant au jour le jour
Je marche dans la rue, au cœur de la ville
J'ai vu une fille comme moi entrer dans toutes les soirées
Elle a essayé de s'enfuir, mais elle est tombée
Elle était bourrée, juste en mini-jupe
À travers le monde, son rêve est joué
Flottant au jour le jour
De toute façon, on sait
L'amour est la seule façon d'y aller
De toute façon, on sait
L'amour est la seule façon d'y aller