Lyrics and translation Camélia Jordana - A Girl Like Me

A Girl Like Me

Walking down the street in the heart of the city
I′ve seen a girl like me trying to feed her kids
She was wearing a veil of the US flight
Trying to slip in vain but she was high
Through the world, her dream is played
Floating down from day to day
Walking down the street in the heart of the city
I've seen a girl like me trying to hide her black eye
She was alone in speed, she looked lost
Wanted to disappear, searching for her thoughts
Through the world, her dream is played
Floating down from day to day
Walking down the street in the heart of the city
I′ve seen a girl like me getting in all the parties
She tried to walk away but she just fell down
She was drunk as fuck, just in a mini skirt
Through the world, her dream is played
Floating down from day to day
Any ways we know
Love is the only way to go
Any ways we know
Love is the only way to go

Девушка, как я

Идя по улице в центре города,
Я увидела девушку, похожую на меня, пытающуюся накормить своих детей.
На ней была вуаль цвета американского флага,
Она тщетно пыталась скрыться, но была под кайфом.
В этом мире разыгрывается её мечта,
Плывущая день за днём.
Идя по улице в центре города,
Я увидела девушку, похожую на меня, пытающуюся скрыть свой синяк под глазом.
Она была одна в спешке, выглядела потерянной,
Хотела исчезнуть, искала свои мысли.
В этом мире разыгрывается её мечта,
Плывущая день за днём.
Идя по улице в центре города,
Я увидела девушку, похожую на меня, которая ходит по всем вечеринкам.
Она пыталась уйти, но просто упала.
Она была чертовски пьяна, в мини-юбке.
В этом мире разыгрывается её мечта,
Плывущая день за днём.
В любом случае мы знаем,
Любовь — единственный путь.
В любом случае мы знаем,
Любовь — единственный путь.