Lyrics and translation Camélia Jordana - While You Breathe

While You Breathe

There is no doubt
I could ignore you
When you cry out
Not sure your pain is true

I grew up, now I can see through your eyes
And feel when you lie to me
And I know what is wrong in this
It doesn′t belong to me
I read while you breathe
I listen to you with my skin
While you breathe

The way you sound
You know it is not crystal clear
From the ground
Your roots have left
Then comes your fear

You fall apart, denying yourself
Do you realise you holding your breath?
And I know what is wrong in this
It doesn't belong to me
I read while you breathe
I listen to you with my skin
While you breathe

Пока ты дышишь

Нет никаких сомнений,
что я могла бы тебя игнорировать,
когда ты кричишь,
не уверена, что твоя боль настоящая.

Я повзрослела, теперь я вижу тебя насквозь
и чувствую, когда ты мне лжешь.
И я знаю, что здесь не так,
это не имеет ко мне отношения.
Я читаю тебя, пока ты дышишь,
я слушаю тебя своей кожей,
пока ты дышишь.

То, как ты говоришь,
ты знаешь, это далеко не ясно.
С земли
твои корни ушли,
а затем приходит твой страх.

Ты разваливаешься, отрицая себя.
Ты понимаешь, что затаил дыхание?
И я знаю, что здесь не так,
это не имеет ко мне отношения.
Я читаю тебя, пока ты дышишь,
я слушаю тебя своей кожей,
пока ты дышишь.