Cam’ron - Do Ya Thing (remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam’ron - Do Ya Thing (remix)




Do Ya Thing (remix)
Fais ce que tu dois (remix)
[Cam'Ron: Intro]
[Cam'Ron: Intro]
This is a remix (remix, remix)
C'est un remix (remix, remix)
DIPSET! KILLA CAM! DUKE DA GOD! (remix, remix)
DIPSET! KILLA CAM! DUKE DA GOD! (remix, remix)
[Cam'Ron: Verse 1]
[Cam'Ron: Couplet 1]
I make cheddar that's cheddar, you gotta say bravo
Je fais du cheddar, c'est du cheddar, tu dois dire bravo
Ma mess with me, I'm better than lotto
Si tu te mets avec moi, je suis meilleur que le loto
Got more than a million, fuck a dollar and a dream
J'ai plus d'un million, j'en ai rien à faire d'un dollar et d'un rêve
You don't even need a dollar, holla at the team
Tu n'as même pas besoin d'un dollar, appelle l'équipe
Chicken, cornbread, collared on your greens
Poulet, pain de maïs, col sur tes verts
Mansions, cars, Prada on your jeans
Manoirs, voitures, Prada sur ton jean
Hell in Harlem, I'm poppin' up in Queens
L'enfer à Harlem, j'arrive à Queens
Brooklyn, the Bronx, hoppin' on the scene
Brooklyn, le Bronx, on débarque sur la scène
And you're not from the regime, and I'm popular with fiends
Et tu n'es pas du régime, et je suis populaire auprès des toxicomanes
No gossip they cop it, crotched up in a lean
Pas de ragots, ils l'achètent, accroupis dans un penchant
Cars I cop it, crotched up and I lean
Les voitures, je les achète, accroupi et je me penche
Seventy five, dropped it on a Beam
Soixante-quinze, je l'ai lâché sur un faisceau
And you love the way I'm bouncin' it, weed I roll a pound of it
Et tu aimes la façon dont je le rebondis, de l'herbe, je roule un kilo
Ya'll niggaz are counterfeit, money I stay countin' it
Vous, les négros, vous êtes des contrefaçons, l'argent, je continue à le compter
Throw a punch and I counter quick, down to flip
Donne un coup de poing et je contre-attaque rapidement, prêt à retourner
Beef I love the sound of it, your crib'll be surround in it
Le bœuf, j'aime le son, ta maison sera entourée
[HOOK]
[REFREN]
DO YA THING, DO YA THING, DO IT [4x] (this is the remix)
FAIS CE QUE TU DOIS, FAIS CE QUE TU DOIS, FAIS-LE [4x] (c'est le remix)
More killing killing, more killing killing, for Killa Killa [4x]
Plus de meurtres, plus de meurtres, plus de meurtres, plus de meurtres, pour Killa Killa [4x]
[Cam'Ron: Verse 2]
[Cam'Ron: Couplet 2]
Yes honey got money, yea my money is right
Oui, ma chérie, j'ai de l'argent, ouais, mon argent est bien
But my wrist so bright, look like 'Sunny Delight'
Mais mon poignet brille tellement, il ressemble à 'Sunny Delight'
Twenty K times twenty, times twenty the price
Vingt mille fois vingt, fois vingt le prix
You don't do math, eight million in ice
Tu ne fais pas de maths, huit millions en glace
And yea, I got more to tell must be bored as hell
Et oui, j'ai encore plus à dire, je dois m'ennuyer comme un rat mort
Electronic jewelry, I need a 'Duracell'
Bijoux électroniques, j'ai besoin d'une 'Duracell'
Battery triple A, where the icicles lay
Pile triple A, les glaçons sont
And beat you with a wiffle bat, all over a nickel play
Et je te battrais avec une batte de wiffle, pour un nickel
Girlfriend, my girlfriend got the nickel plate
Ma copine, ma copine a la plaque nickelée
Right in the bra, it tickle her little nipples hey!(Hey!)
Juste dans le soutien-gorge, ça lui chatouille les petits tétons, hey! (Hey!)
Juelz got the whistle AY! (AY!)
Juelz a le sifflet AY! (AY!)
Me, I got the whistle that whistle right through the pistol K!
Moi, j'ai le sifflet, ce sifflet qui siffle à travers le pistolet K!
And this is the chronicles of Killa (That's Killa)
Et ce sont les chroniques de Killa (C'est Killa)
And don't smoke cuz the chronic it'll kill ya
Et ne fume pas parce que la chronique va te tuer
I'm a monster and gorilla, that'll conquer for the scrilla
Je suis un monstre et un gorille, qui va conquérir pour la monnaie
You will get an invoice you vomit in the villa
Tu vas recevoir une facture, tu vomis dans la villa
[HOOK]
[REFREN]
DO YA THING, DO YA THING, DO IT [8x] (this is the remix)
FAIS CE QUE TU DOIS, FAIS CE QUE TU DOIS, FAIS-LE [8x] (c'est le remix)
(DIPSET!, KILLA!)
(DIPSET!, KILLA!)
More killing killing, more killing killing, for Killa Killa [4x]
Plus de meurtres, plus de meurtres, plus de meurtres, plus de meurtres, pour Killa Killa [4x]





Writer(s): Verdine Adams White, Maurice White, Cameron Giles, Charles Stepney


Attention! Feel free to leave feedback.