Cam’ron - Hey Lady - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam’ron - Hey Lady




Hey Lady
Hey Lady
I know you heard me in british rob
Je sais que tu m’as entendu dans British Rob
But I get you bracelets till ya wrist is throbbed
Mais je te fais des bracelets jusqu’à ce que ton poignet soit engourdi
Just kissed the nob, and put your meat on my stick like a shish-ka-bob
Je viens de t’embrasser, et je vais mettre ta viande sur mon bâton comme une broche
Out mingalin', heard that I blingy-bling
Tu es dans le coin, tu as entendu dire que je brille
But I run the circus like ring-a-ling
Mais je dirige le cirque comme un Ring-a-ling
I'm the king of things, and your man he a homo like jing-a-ling
Je suis le roi des choses, et ton mec est un homo comme un Jing-a-ling
(Jing-a-ling)
(Jing-a-ling)
That's life, hit 'em with the pow-ping
C’est la vie, frappe-les avec le Pow-ping
Pow, pow, .45 load thing
Pow, pow, 45 chargements
Look wild thing, I do wild things, make China stretch like Yoa Ming
Regarde, petite sauvage, je fais des trucs sauvages, je fais de la Chine s’étirer comme Yoa Ming
Ching chong like a higher Chow Main
Ching chong comme un Chow Main supérieur
I'm bilingual ma, I don't need a nickel, naw
Je suis bilingue ma, je n’ai pas besoin d’un sou, naw
Oh you tickled ma? 'cause your nipples huh
Oh, tu me chatouilles ma ? Parce que tes tétons hein
Commin' through your shirt, nearly ripped your bra
Ils sortent de ta chemise, tu as failli déchirer ton soutien-gorge
I see the hate in your eyes, damn them boys is too fly
Je vois la haine dans tes yeux, putain, ces mecs sont trop stylés
The way we roll up, rims all swoll up, ice all froze up
La façon dont on arrive, les jantes sont gonflées, le glace est congelé
And while you're actin' surprised, like we dough sellin' pies
Et pendant que tu es surprise, comme si on vendait des tartes
They way we hold up, papi hole up, mami roll up
La façon dont on se tient, papa se réfugie, maman roule
I know a school in work, but you need to schooled in work
Je connais une école au travail, mais tu as besoin d’être scolarisé au travail
Put my tool to work, I feelin' your shoes, your purse
Mettre mon outil au travail, je ressens tes chaussures, ton sac à main
You get low on dough, the few the first
Tu manques de dough, les quelques premiers
I don't need you high like I'm high
Je n’ai pas besoin que tu sois high comme moi
But shit, I need you fly like I'm fly
Mais merde, j’ai besoin que tu sois fly comme moi
Fresh, Lui Vuitton ankle
Fraîche, Lui Vuitton cheville
Pastel, Lui Vuitton rainbow
Pastel, Lui Vuitton arc-en-ciel
Threw on the Kango, threw on Durango's
J’ai mis le Kango, j’ai mis les Durango’s
Not from the 'nati, but through on the Bengals
Pas du ‘nati, mais à travers les Bengals
Moved on an angle, like a baler malodor
Déplacé sur un angle, comme une balle malodorante
The two gon' tango
Les deux vont tango
Shake your body mami, move your body hottie
Secoue ton corps mami, bouge ton corps hottie
Its true on kamikaze, I'm movin' a mazarattie
C’est vrai sur kamikaze, je bouge une mazarattie
They all polly polly, voo boy dolly dolly
Ils sont tous Polly Polly, Voo Boy Dolly Dolly
I don't talk like the swolly mami
Je ne parle pas comme la Mami qui gonfle
I see the hate in your eyes, damn them boys is too fly
Je vois la haine dans tes yeux, putain, ces mecs sont trop stylés
The way we roll up, rims all swoll up, ice all froze up
La façon dont on arrive, les jantes sont gonflées, le glace est congelé
And while you're actin' surprised, like we dough sellin' pies
Et pendant que tu es surprise, comme si on vendait des tartes
They way we hold up, papi hole up, mami roll up
La façon dont on se tient, papa se réfugie, maman roule
Lady, dry your panties
Lady, sèche tes culottes
Damn, she wanna right her family
Putain, elle veut redresser sa famille
Tell em Nad, I'm a dyper dandy
Dis-leur Nad, je suis un dandy en couches
And I got all type of candy
Et j’ai toutes sortes de bonbons
Whats that? Victoria Secret
C’est quoi ça ? Victoria Secret
Here's Lapearla, come peep it
Voici Lapearla, viens jeter un coup d’œil
This lingerie that you could honor A
Cette lingerie que tu pourrais honorer A
Wonder woman, ouuiii, go on play
Wonder Woman, ouuiii, vas-y joue
Like Cam' watch, like Cam' ring
Comme Cam’ regarde, comme Cam’ sonne
Like Cam' chain, like Cam' bling
Comme Cam’ chaîne, comme Cam’ bling
Heard Cam' sing, if a damn fling
Entendu Cam’ chanter, si un putain de flingue
Goddamn mam', not a damn thing
Putain de mam’, pas une seule chose
I see the hate in your eyes, damn them boys is too fly
Je vois la haine dans tes yeux, putain, ces mecs sont trop stylés
The way we roll up, rims all swoll up, ice all froze up
La façon dont on arrive, les jantes sont gonflées, le glace est congelé
And while you're actin' surprised, like we dough sellin' pies
Et pendant que tu es surprise, comme si on vendait des tartes
They way we hold up, papi hole up, mami roll up
La façon dont on se tient, papa se réfugie, maman roule





Writer(s): Roger Troutman, Larry Troutman, Cameron Giles, Frank Visosky, Victor Babb


Attention! Feel free to leave feedback.