Sustum - Can Bonomo translation in German

Sustum

Ah o nasıl bir geceydi sanki gün gibi
Uyandım hasretinden yandım, uyudum yine geri
Sen gidince küstü rüzgâr, sustu şarkılar
Söndü küllerimden yandı yaralı bir bahar

Dön gel, hadi sustum
Yol ver akıp giden nehir
Ben ne acılar gezdim ah, şehir şehir
Dön gel, hadi sustum
Dikenleri yıpratır gülün
Sen gülsen yarınım dünüm kanasın ölüm ölüm

Kış gelir odama birden yağmurlar yağar
Kente inen ender bir kuşun kalbi donar
Sen gidince vurdu hasret, böyle özlemek
Çaldı gençliğimden çaldı, yolunu gözlemek

Dön gel, hadi sustum
Yol ver akıp giden nehir
Ben ne acılar gezdim ah, şehir şehir
Dön gel, hadi sustum
Dikenleri yıpratır gülün
Sen gülsen yarınım dünüm kanasın ölüm ölüm

Dön hadi gel boz yap beni baştan
Gözlerin ıslak muğlak bu telaştan
Dön hadi gel boz yap beni baştan
Kimseler galip çıkmaz bu savaştan

Dön gel, hadi sustum
Yol ver akıp giden nehir
Ben ne acılar gezdim ah, şehir şehir
Dön gel, hadi sustum
Dikenleri yıpratır gülün
Sen gülsen yarınım dünüm kanasın ölüm ölüm

Sustum

Ah, was für eine Nacht war das, als wäre es Tag
Ich wachte voll Sehnsucht auf, brannte, schlief wieder ein
Als du gingst, wurde der Wind sauer, verstummten die Lieder
Erlosch aus meiner Asche, brannte ein verwundeter Frühling

Komm zurück, bitte, ich schwieg
Gib Weg dem dahinfließenden Fluss
Was für Schmerzen ich durchwanderte, ah, Stadt für Stadt
Komm zurück, bitte, ich schwieg
Die Dornen zerschleißen die Rose
Wenn du lächelst, blute mein Morgen, meine Vergangenheit, Tod, Tod

Der Winter kommt plötzlich in mein Zimmer, Regen fällt
Das Herz eines seltenen Vogels, der in die Stadt herabsteigt, friert ein
Als du gingst, traf die Sehnsucht, so zu vermissen
Stahl von meiner Jugend, stahl, auf deinen Weg zu warten

Komm zurück, bitte, ich schwieg
Gib Weg dem dahinfließenden Fluss
Was für Schmerzen ich durchwanderte, ah, Stadt für Stadt
Komm zurück, bitte, ich schwieg
Die Dornen zerschleißen die Rose
Wenn du lächelst, blute mein Morgen, meine Vergangenheit, Tod, Tod

Komm, komm zurück, mach mich von vorne kaputt
Deine Augen sind feucht, unklar vor dieser Eile
Komm, komm zurück, mach mich von vorne kaputt
Niemand geht siegreich aus diesem Kampf hervor

Komm zurück, bitte, ich schwieg
Gib Weg dem dahinfließenden Fluss
Was für Schmerzen ich durchwanderte, ah, Stadt für Stadt
Komm zurück, bitte, ich schwieg
Die Dornen zerschleißen die Rose
Wenn du lächelst, blute mein Morgen, meine Vergangenheit, Tod, Tod