Lyrics and translation Can Grimes - Sonumdu

Sonumdu

Ne yaptığımı sormam gerek kendime
Verdiğin sözleri geri vereceksin kendine
Şarkı yaparak çözüm bulamazsın derdine
Sana soran olmadı sen ye iç bak keyfine
Senin bir suçun yok derdim hep
Suç senmişsin bunu gözlerimle gördüm hep
Gözlerinle yaşayıp sözlerinle öldüm hep
Yanıp yanıp söndüm hatalarına kördüm hep
Yaptığım bu şarkılar birbirinden saçma belki
Bu yüzden sadece buraya kadar geldim
Buraya kadar gelmeme de Tanrı izin verdi
Bende başarıcam dedim zaten
Kendime söz verdim
Napıcağımı bilmesem de
Yazdığım bu şarkıları hiç sevmesem de
Ne çektiğimi sadece bir kağıt bir kalem bilir
Artık önemi yok, inan sen bilsen de bilmesen de
Anlattıkça yoruldum
Tekrar yola koyuldum
Bu kadar şey varken
Ben gözlerine vuruldum
Vuruldukça duruldum
Şarkılarda adın soruldu
Sen bilmezsin adın benim sonumdu
Anlattıkça yoruldum
Tekrar yola koyuldum
Bu kadar şey varken
Ben gözlerine vuruldum
Vuruldukça duruldum
Şarkılarda adın soruldu
Bilmezsin
Adın benim sonumdu

Мой конец

Мне нужно спросить себя, что я делаю
Ты заберешь свои слова обратно
Песнями не залечишь свою боль
Тебя никто не спрашивал, ты ешь, пей, наслаждайся
Я всегда говорил, что ты не виноват
Виноват ты, я всегда видел это своими глазами
Я всегда жил твоими глазами и умирал от твоих слов
Я сгорал и гас, слеп к твоим ошибкам
Эти песни, что я пишу, возможно, бессмысленны
Поэтому я дошел только до этого момента
Бог позволил мне дойти до этого момента
Я сказал, что добьюсь своего
Я дал себе слово
Даже если я не знаю, что делать
Даже если я не люблю эти песни, что пишу
Только бумага и ручка знают, что я пережил
Теперь это неважно, веришь ты или нет
Я устал рассказывать
Я снова в пути
Несмотря на все это
Я был сражен твоими глазами
С каждым ударом я становился спокойнее
В песнях спрашивали твое имя
Ты не знаешь, твое имя было моим концом
Я устал рассказывать
Я снова в пути
Несмотря на все это
Я был сражен твоими глазами
С каждым ударом я становился спокойнее
В песнях спрашивали твое имя
Ты не знаешь
Твое имя было моим концом