Lyrics and translation Can Kazaz - Ankara'da Biri Var (Yuken Edit)

Ankara'da Biri Var (Yuken Edit)

Bu ruh hali bozgun gibi
Gecesi üşütür, gündüzü yakar içimi
Dört yanı, beton gri
Evine götürür, yolları ve kasveti

Bunlar hep eski hikayeler
Üzülme sakın, üzülme sakın

Ankara'da biri var, hiç görmediğim
Belki ben kaybolursam, o da vazgeçer, yoluna gider
Ankara'da biri var, hiç bilmediğim
Belki gerçekçi değilim, ne farkeder, herkes sabreder

Sen yine çok güzelsin
Başına gelenler, seni hiç üzmesin
Üzgünüm, gitmem gerekti
Elini tutanlar, seni hep mutlu etsin

Bunlar hep eski hikayeler
Üzülme sakın, üzülme sakın

Ankara'da biri var, hiç görmediğim
Belki ben kaybolursam, o da vazgeçer, yoluna gider
Ankara'da biri var, hiç bilmediğim
Belki gerçekçi değilim, ne farkeder, herkes sabreder

Kimseye hesap vermem
Söylediğim şarkılar yüzünden
(Kimseye hesap vermem)
(Aklımdan geçenler yüzünden)

В Анкаре есть кто-то (Yuken Edit)

Это настроение похоже на разгром,
Ночью пробирает холод, днем сжигает изнутри.
Вокруг бетон, серость,
Дороги и уныние ведут домой.

Все это старые истории,
Не грусти, милая, не грусти.

В Анкаре есть кто-то, кого я никогда не видел,
Может, если я пропаду, она тоже сдастся и пойдет своей дорогой.
В Анкаре есть кто-то, о ком я ничего не знаю,
Может, я нереалистичен, какая разница, все наберутся терпения.

Ты по-прежнему очень красива,
Пусть то, что с тобой случилось, тебя не расстраивает.
Прости, мне нужно идти,
Пусть те, кто держит твою руку, всегда делают тебя счастливой.

Все это старые истории,
Не грусти, милая, не грусти.

В Анкаре есть кто-то, кого я никогда не видел,
Может, если я пропаду, она тоже сдастся и пойдет своей дорогой.
В Анкаре есть кто-то, о ком я ничего не знаю,
Может, я нереалистичен, какая разница, все наберутся терпения.

Ни перед кем не отчитываюсь
Из-за песен, что пою,
(Ни перед кем не отчитываюсь)
(Из-за мыслей, что в голове).