Lyrics and translation Can Kazaz - Beni Kurtar

Beni Kurtar

Doğmasaydım ben ne farkederdi?
Küçücük insan koca evrende
Şimdi ben ölseydim peşimden hanginiz gelirdi?

Beni kurtar bu kapandan, cendereden
Beni kurtar bu yalandan, dertlerimden
Beni kurtar bu kapandan, cendereden
Beni kurtar bu yalandan, dertlerimden

Hanginiz gerçek, kanıtı nerede?
Sen de hayalsin, seni bilen de
Üstüme esiyor tozları zavallı zihnimin

Beni kurtar bu kapandan, cendereden
Beni kurtar bu yalandan, dertlerimden
Beni kurtar bu kapandan, cendereden
Beni kurtar bu yalandan, dertlerimden

Спаси меня

Какая разница, родился бы я или нет?
Крошечный человек в огромной вселенной.
Если бы я сейчас умер, кто из вас пошел бы за мной?

Спаси меня из этой ловушки, из этих тисков.
Спаси меня от этой лжи, от моих страданий.
Спаси меня из этой ловушки, из этих тисков.
Спаси меня от этой лжи, от моих страданий.

Кто из вас настоящий, где доказательства?
Ты тоже иллюзия, как и тот, кто тебя знает.
Пыль оседает на мой бедный разум.

Спаси меня из этой ловушки, из этих тисков.
Спаси меня от этой лжи, от моих страданий.
Спаси меня из этой ловушки, из этих тисков.
Спаси меня от этой лжи, от моих страданий.