Lyrics and translation Can Kazaz - Can Kazaz - Hayat Böyle Demek ki
Geçen
yaz
babam
ölmüş
Прошлым
летом
отец
умер,
Bir
yılda
büyümüşüm
За
год
я
повзрослел.
Ne
söz,
ne
teselli
Ни
слов,
ни
утешений...
Hayat
böyle
demek
ki
Вот
такая
она,
жизнь.
Ardından
yola
düştüm
Потом
я
отправился
в
путь,
Aşk
gördüm
deli
oldum
Познал
любовь
и
сошёл
с
ума.
Ne
şen,
ne
kederli
Ни
радости,
ни
печали...
Hayat
böyle
demek
ki
Вот
такая
она,
жизнь.
Küçük
bir
evim
oldu
Обрёл
я
маленький
дом,
Dost
sevdim
eve
aldım
Нашёл
друзей,
приютил.
Ne
kar,
ne
güneşli
Ни
снега,
ни
солнца...
Hayat
böyle
demek
ki
Вот
такая
она,
жизнь.
İçmeden
kafam
olmuş
Не
пьян,
а
голова
кругом,
Kalbim
taşları
yormuş
Сердце
устало
камни
носить.
Ne
su,
ne
de
rüzgar
Ни
воды,
ни
ветра...
Hayat
böyle
demek
ki
Вот
такая
она,
жизнь.
Belki
bir
kızım
olur
Может
быть,
дочь
у
меня
родится,
Ah
beni
benden
alır
Ах,
заберёт
меня
у
меня
самого,
Ne
saf,
ne
de
asi
Ни
наивная,
ни
бунтарка...
Hayat
böyle
demek
ki
Вот
такая
она,
жизнь.
Geçen
yaz
babam
ölmüş
Прошлым
летом
отец
умер,
Bir
yılda
büyümüşüm
За
год
я
повзрослел.
Ne
zor
şey
bu
böyle
Как
же
это
тяжело...
Hayat
böyle
demek
ki
Вот
такая
она,
жизнь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.