Can - Bring Me Coffee or Tea - translation of the lyrics into French
Can Bring Me Coffee or Tea

Can - Bring Me Coffee or Tea

Lyrics and translation Can - Bring Me Coffee or Tea




Bring Me Coffee or Tea
Apporte-moi du café ou du thé
You just smile at me
Tu me souris juste
You're just on my knee
Tu es juste sur mes genoux
Bring me coffee or tea
Apporte-moi du café ou du thé
Call me "pretty little bee"
Appelle-moi "petite abeille"
Whisper in my ear, lad
Chuchote à mon oreille, mon garçon
You're still my parent friend
Tu es toujours mon ami parent
Throw me out of my bag
Jette-moi hors de mon sac
Ask me "Are you dead?"
Demande-moi "Es-tu morte ?"
I feel pretty in the chimney, I feel
Je me sens jolie dans la cheminée, je me sens
I feel pretty in the chimney, I feel
Je me sens jolie dans la cheminée, je me sens
I feel pretty in the chimney, I feel
Je me sens jolie dans la cheminée, je me sens
You just smile at me
Tu me souris juste
You're just on my knee
Tu es juste sur mes genoux
Bring me coffee or tea
Apporte-moi du café ou du thé
Call me "pretty little bee"
Appelle-moi "petite abeille"
Whisper in my ear, lad
Chuchote à mon oreille, mon garçon
You're still my parent friend
Tu es toujours mon ami parent
Throw me out of my bag
Jette-moi hors de mon sac
Ask me "Are you dead
Demande-moi "Es-tu morte
Dead, dead?"
Morte, morte ?"
You just smile at me
Tu me souris juste
You're just on my knee
Tu es juste sur mes genoux
I feel pretty in the chimney, I feel
Je me sens jolie dans la cheminée, je me sens
I feel pretty in the chimney, I feel
Je me sens jolie dans la cheminée, je me sens
I feel pretty in the chimney, yes, I'm again
Je me sens jolie dans la cheminée, oui, je suis encore
I feel pretty in the chimney, yes, I'm again
Je me sens jolie dans la cheminée, oui, je suis encore
I feel pretty in the chimney, yes, I'm again
Je me sens jolie dans la cheminée, oui, je suis encore
Yes, I'm again, yes, I'm again
Oui, je suis encore, oui, je suis encore
Oh!
Oh!
Yes, I'm again, yes, I'm again
Oui, je suis encore, oui, je suis encore
Yes, I'm again, yes, I'm again
Oui, je suis encore, oui, je suis encore
Yes, I'm again, yes, I'm again
Oui, je suis encore, oui, je suis encore
Yes, I'm again, yes, I'm again
Oui, je suis encore, oui, je suis encore
Yes, I'm again
Oui, je suis encore
Yes, I'm again.
Oui, je suis encore.




Writer(s): Irmin Schmidt, Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit, Kenji Suzuki
Can - Norwegian Wood (Original Soundtrack)
Album
Norwegian Wood (Original Soundtrack)
date of release
28-01-2011

1 Mary, Mary So Contrary
2 Bring Me Coffee or Tea
3 Don't Turn The Light On, Leave Me Alone (from Cream)
4 Iiko Dakara Damattete
5 Mou Sukoshi Jibun no Koto, Kichinto Shitaino
6 Sougen, Kaze, Zoukibayashi
7 Mata Aini Kuru kara Ne
8 Toki no Senrei wo Uketeinai mono wo Yomuna
9 Reiko
10 Naoko ga Shinda
11 Ate mo Naku Aruki Mawatta
12 Quartertone Bloom
13 Watashi wo Toru Toki wa Watashi Dake wo Totte Ne
14 Hageshii Genchou
Attention! Feel free to leave feedback.