Lyrics and translation Can - Butterfly
Fiction
garden
as
you're
burning,
Сад
фантастики,
когда
ты
горишь,
Sudden
motion.
Внезапное
движение.
Reastoring
kind
electric,
Рассуждая
о
добром
электричестве,
Falling
under
cloudy
sky,
Падая
под
пасмурным
небом,
Running
past
the
way,
Пробегая
мимо
дороги,
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly.
Умирающая
бабочка.
Can
you
hear
dying
butterfly,
falling
nightmare?
Слышишь
ли
ты
умирающую
бабочку,
падающий
кошмар?
Reastoring
kind
electric,
Рассуждая
о
добром
электричестве,
As
you
hear
the
unknown
cry,
Когда
ты
слышишь
неведомый
крик,
Keep
the
motion
on
the
floor,
Продолжайте
движение
по
полу,
These
are
butterfly,
butter,
butterfly,
Это
бабочка,
масло,
бабочка,
Butter,
butterfly,
butter,
butterfly,
Баттерфляй,
баттерфляй,
баттерфляй!
Butter,
butterfly.
Масло,
бабочка.
Over
years
I
hear
a
wonder,
Через
годы
я
слышу
чудо,
Watching
as
you're
under,
Наблюдая,
как
ты
находишься
под
водой,
Screaming
as
the
dust
is
growing,
Крича,
пока
растет
пыль,
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
dying
butterfly.
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка.
I
can
hear
your
motion
round,
Я
слышу
твое
движение
вокруг.
Crashing
with
your
sound,
Разбиваясь
вместе
с
твоим
звуком,
Flying
underground,
come
on,
come
on,
come
on,
Летим
под
землю,
давай,
давай,
давай,
Butter,
butterfly,
Масло,
бабочка,
Come
on,
come
on,
come
on,
butterfly,
Давай,
давай,
давай,
бабочка!
Come
on,
come
on,
come
on,
butterfly,
Давай,
давай,
давай,
бабочка!
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
he
cant
fly,
Умирающая
бабочка,
он
не
может
летать,
As
I
hear
you're
coming
back
home
again,
Я
слышал,
ты
возвращаешься
домой.
Dying,
dying
butterfly,
dying,
dying
butterfly,
Умирающая,
умирающая
бабочка,
умирающая,
умирающая
бабочка,
Dying,
dying
butterfly,
dying,
dying
butterfly,
Умирающая,
умирающая
бабочка,
умирающая,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly
began
to
fly,
Умирающая
бабочка
начала
летать.
Dying
butterfly
began
to
fly,
Умирающая
бабочка
начала
летать.
Dying
butterfly
began
to
fly,
Умирающая
бабочка
начала
летать.
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
dying
butterfly.
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка.
Dying
butterfly
never
dies,
never
dies,
Умирающая
бабочка
никогда
не
умирает,
никогда
не
умирает.
Dying
butterfly
never
dies,
never
dies,
Умирающая
бабочка
никогда
не
умирает,
никогда
не
умирает.
Dying
butterfly
never
dies,
never
dies.
Умирающая
бабочка
никогда
не
умирает,
никогда
не
умирает.
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
you
cant
die
Бабочка,
ты
не
можешь
умереть.
Walking
'cross
the
sky
alright,
Иду
по
небу
хорошо,
As
you
hear
her
turn
around
Когда
ты
слышишь,
как
она
оборачивается.
And
you
see
she
hears
your
sound,
И
ты
видишь,
она
слышит
твой
голос.
Dying
butterfly,
dying
butterfly,
Умирающая
бабочка,
умирающая
бабочка,
Dying
butterfly,
die!
Умирающая
бабочка,
умри!
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
you
can
see
her,
Бабочка,
ты
видишь
ее.
Butter,
butterfly,
you
can
see
her,
Баттерфляй,
баттерфляй,
ты
видишь
ее.
Butterfly,
you
can
see
her,
Бабочка,
ты
видишь
ее.
Butterfly,
you
can
see
her,
Бабочка,
ты
видишь
ее.
Butterfly,
you
can
see
her,
oh
yes,
see
her,
Бабочка,
ты
видишь
ее,
о
да,
видишь
ее.
You
can
see
her,
oh
yes,
see
her,
Ты
видишь
ее,
о
да,
видишь
ее.
You
can
see
her,
oh
yes,
see
her,
Ты
видишь
ее,
о
да,
видишь
ее.
Butter,
butterfly,
you
can
see
her,
yes,
you
see
her,
Баттерфляй,
баттерфляй,
ты
видишь
ее,
да,
ты
видишь
ее.
You
can
see
her,
yes,
you
see
her,
Ты
видишь
ее,
да,
ты
видишь
ее.
You
can
see
her,
yes,
you
see
her,
Ты
видишь
ее,
да,
ты
видишь
ее.
You
can
see
her,
yes,
you
see
her,
Ты
видишь
ее,
да,
ты
видишь
ее.
You
can
see
her,
yes,
you
see
her
Ты
видишь
ее,
да,
ты
видишь
ее.
As
you're
flying
across
the
sky.
Когда
ты
летишь
по
небу.
Dying
butterfly,
gonna
die,
Умирающая
бабочка,
я
умру.
You
can
see
her
fly,
you
can
see
her
fly,
Ты
видишь,
как
она
летит,
ты
видишь,
как
она
летит.
You
can
see
her
fly,
you
can
see
her
fly,
Ты
видишь,
как
она
летит,
ты
видишь,
как
она
летит.
You
can,
you
can
see
her
fly,
Ты
можешь,
ты
можешь
видеть,
как
она
летит.
You
can
see
her,
you
can
fly,
Ты
можешь
видеть
ее,
ты
можешь
летать,
You
can
see
her
die,
die,
die,
die,
die.
Ты
можешь
видеть,
как
она
умирает,
умирает,
умирает,
умирает,
умирает.
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
You
can
see
her
flying
high
Ты
видишь,
как
она
летит
высоко.
As
she
sees
herself,
say
goodbye.
Когда
она
увидит
себя,
попрощайся.
You
can
see
her
fly,
goodbye,
Ты
видишь,
как
она
летит,
прощай.
You
can
see
her
screaming
"butterfly",
Ты
видишь,
как
она
кричит:
"бабочка!"
Butterfly,
butter,
butter,
butter,
Бабочка,
масло,
масло,
масло,
Butter,
butter,
butter,
butter,
Масло,
масло,
масло,
масло
...
Butter,
butter,
butter,
butter,
Масло,
масло,
масло,
масло
...
Fly,
fly,
fly,
fly,
Лети,
лети,
лети,
лети!
Fly,
fly,
fly,
fly,
Лети,
лети,
лети,
лети!
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly,
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка,
Butterfly,
butterfly,
butterfly,
butterfly.
Бабочка,
бабочка,
бабочка,
бабочка.
You
can,
you
can
see
her
fly,
Ты
можешь,
ты
можешь
видеть,
как
она
летит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holger Czukay, Jaki Liebezeit, Michael Karoli, Irmin Schmidt
Attention! Feel free to leave feedback.