Can I'm So Green (2004 Remaster)

Can - I'm So Green (2004 Remaster)

Lyrics and translation Can - I'm So Green (2004 Remaster)

I'm So Green (2004 Remaster)

Я такой зеленый (Ремастер 2004)

And it′s all the pain that men hold

И это вся боль, которую хранят люди,

Looking for her, shouldn't speak

Ищу тебя, не должен говорить,

Just like ending my home

Как будто покидаю свой дом,

Smiling face like having

Улыбающееся лицо, словно имеющее

Trace lights becoming a burning

Следы огней, превращающиеся в пламя,

Trace lights they got home

Следы огней, они добрались домой,

Trace lights that make you make a home again

Следы огней, которые заставляют тебя снова почувствовать себя дома,

Trace lights bring back hair

Следы огней возвращают волосы.

Yes, I feel everything

Да, я чувствую всё,

I′m so green, I'm so green

Я такой зеленый, я такой зеленый,

Yes, I feel everything you say

Да, я чувствую всё, что ты говоришь,

Yes, I feel as you say

Да, я чувствую, как ты говоришь,

Trace lights, they're just going short all the time

Следы огней, они просто всё время гаснут,

Take back beginning, sense to grey

Вернуть начало, смысл к серому,

I′m so green, yes, I′m so green

Я такой зеленый, да, я такой зеленый,

I'm so green, I′m so green

Я такой зеленый, я такой зеленый,

I feel everything

Я чувствую всё,

I feel everything you say

Я чувствую всё, что ты говоришь,

I feel everything you hear

Я чувствую всё, что ты слышишь,

I feel everything you hear

Я чувствую всё, что ты слышишь,

I'm gonna get them

Я доберусь до них.

I feel everything

Я чувствую всё,

I feel everything

Я чувствую всё,

I feel everything

Я чувствую всё,

Live the place with the gold

Жить в месте с золотом,

Live in a place with the gold

Жить в месте с золотом,

Live in a place with the gold

Жить в месте с золотом,

Live in a place with the gold

Жить в месте с золотом,

I feel the end

Я чувствую конец,

I feel the end

Я чувствую конец,

With the place, it′s there you go

С местом, вот и всё,

With the place, it's the end

С местом, это конец.

Remember, step for the sound

Помни, шаг за звуком,

I feel heaven, step for the sound

Я чувствую небеса, шаг за звуком,

I feel heaven′s stay for the sound

Я чувствую, как небеса остаются ради звука,

I feel heaven's splendour gleans the step

Я чувствую, как небесное великолепие озаряет шаг,

I feel heaven's splendour gleans the step

Я чувствую, как небесное великолепие озаряет шаг,

I feel heaven′s splendour gleans the step

Я чувствую, как небесное великолепие озаряет шаг,

I feel heaven′s splendour gleans the step

Я чувствую, как небесное великолепие озаряет шаг.

Rate the translation

Writer(s): Irmin Schmidt, Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit, Kenji Suzuki

Album

Ege Bamyasi (Remastered)

date of release

19-05-1972

1 Pinch (2004 Remaster)
2 Sing Swan Song (2004 Remaster)
3 One More Night (2004 Remaster)
4 Spoon (2004 Remaster)
5 Vitamin C (2004 Remaster)
6 Soup (2004 Remaster)
7 I'm So Green (2004 Remaster)

More albums

Live Rockpalast 1970

Turtles Have Short Legs

Attention! Feel free to leave feedback.