Can - Last Night Sleep - translation of the lyrics into German
Can Last Night Sleep

Last Night Sleep

Can

Last Night Sleep - Cantranslation in German




Last Night Sleep
Schlaf der letzten Nacht
Dreams seen by a man-made machine
Träume, gesehen von einer von Menschen gemachten Maschine
How does it seem, how does it seem
Wie scheint es dir, wie scheint es dir
That we can see each others dreams
Dass wir die Träume des anderen sehen können
That we can see each others dreams
Dass wir die Träume des anderen sehen können
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
She hold green onions in her hand
Sie hält Frühlingszwiebeln in ihrer Hand
She listens to the sound of the band
Sie lauscht dem Klang der Band
A bed of green spam grows in her head
Ein Bett aus grünem Spam wächst in ihrem Kopf
Talking to the rising sun, yes, she's talking to the rising sun
Spricht mit der aufgehenden Sonne, ja, sie spricht mit der aufgehenden Sonne
Oh papa-papa there, oh papa-papa there
Oh Papa-Papa da, oh Papa-Papa da
Oh papa-papa there, yeah yeah, papa-papa cares
Oh Papa-Papa da, yeah yeah, Papa-Papa kümmert sich
Oh moma-moma there, oh moma-moma there
Oh Mama-Mama da, oh Mama-Mama da
Oh moma-moma there, yeah yeah, moma-moma cares
Oh Mama-Mama da, yeah yeah, Mama-Mama kümmert sich
Yes, yes, yes, moma-moma there, oh yes, moma-moma cares
Ja, ja, ja, Mama-Mama da, oh ja, Mama-Mama kümmert sich
Yes, yes, moma-moma there, yeah yeah, moma-moma cares
Ja, ja, Mama-Mama da, yeah yeah, Mama-Mama kümmert sich
Yeah yeah, papa-papa there, yeah yeah, papa-papa cares
Yeah yeah, Papa-Papa da, yeah yeah, Papa-Papa kümmert sich
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat
Last night sleep, only to the beat...
Schlaf der letzten Nacht, nur zum Beat...




Writer(s): Mooney Malcolm R, Schmidt Irmin, Liebezeit Jaki, Caroli Michael
Can - Anthology (Remastered Version)
Album
Anthology (Remastered Version)
date of release
01-01-1994

1 Soup
2 Animal Waves
3 Mother Sky
4 She Brings the Rain (From "Bottom - Ein grosser Graublauer")
5 Mushroom
6 One More Night (2004 Remaster)
7 Outside My Door
8 Spoon (2004 Remaster)
9 Halleluhwah
10 Aumgn
11 Dizzy Dizzy
12 You Doo Right
13 Don't Say No
14 Aspectacle
15 Below This Level (Patient's Song)
16 Hoolah Hoolah
17 Last Night Sleep
18 Uphill
19 Mother Upduff (May 69)
20 Doko E (Aug. 73)
21 Musette (Jan. 70)
22 Blue Bag (Inside Paper)
23 TV Spot (Apr. 71)
24 Half Past One
25 Moonshake
26 Future Days
27 Cascade Waltz
28 I Want More
29 Father Cannot Yell
Attention! Feel free to leave feedback.