Can - Paperhouse - 2011 Remastered - translation of the lyrics into French
Can Paperhouse - 2011 Remastered

Can - Paperhouse - 2011 Remastered

Lyrics and translation Can - Paperhouse - 2011 Remastered




Paperhouse - 2011 Remastered
Maison de papier - 2011 remasterisé
Paperhouse
Maison de papier
(Can)
(Can)
Take a light shining on the land
Prends une lumière qui brille sur le pays
Off the wall
Hors du mur
Honeymoon, think anything
Lune de miel, pense à tout
Make you feel so bad
Te faire sentir si mal
You can make everything
Tu peux faire tout
What you want with your head
Ce que tu veux avec ta tête
You are here and they are there
Tu es ici et ils sont là
Everywhere with your mind
Partout avec ton esprit
Sometimes in my life
Parfois dans ma vie
It′s too hard to hear
C'est trop dur d'entendre
Too many savage songs
Trop de chansons sauvages
Itch out for their sound
Démangeaisons pour leur son
Forgetting everything
Oubliant tout
You in your mind
Toi dans ton esprit
Your flying paperhouse
Ta maison de papier volante
Reach out for the sky
Tends la main vers le ciel
You just can't get back no more
Tu ne peux plus revenir
You just can′t get back no more
Tu ne peux plus revenir
You just can't get back no more
Tu ne peux plus revenir
You just can't get back no more ...
Tu ne peux plus revenir ...
You just can′t get back no more
Tu ne peux plus revenir
You just can′t get back no more
Tu ne peux plus revenir
You just can't get back no more
Tu ne peux plus revenir
You just can′t get back no more ...
Tu ne peux plus revenir ...
Honeymoon, think anyhing
Lune de miel, pense à tout
Make you feel so bad
Te faire sentir si mal
You can make everything
Tu peux faire tout
What you want with your head
Ce que tu veux avec ta tête
Honeymoon, think anyhing
Lune de miel, pense à tout
Make you feel so bad
Te faire sentir si mal
You can make everything
Tu peux faire tout
What you want with your head
Ce que tu veux avec ta tête
Honeymoon paperhouse
Maison de papier de lune de miel
Let's fly out of the sky
Volons hors du ciel
Honeymoon paperhouse
Maison de papier de lune de miel
Let′s fly out of the sky
Volons hors du ciel
Every day my paperhouse
Chaque jour ma maison de papier
Coming in, reaching out
Entrant, tendant la main




Writer(s): Jaki Liebezeit, Michael Karoli, Irmin Schmidt, Holger Schuering, Kenji Damo Suzuki
Can - Tago Mago (2011 Remastered)
Album
Tago Mago (2011 Remastered)
date of release
12-12-1971

1 Mushroom - 2011 Remastered
2 Peking O - 2011 Remastered
3 Bring Me Coffee Or Tea - 2011 Remastered
4 Paperhouse - 2011 Remastered
5 Oh Yeah - 2011 Remastered
6 Halleluhwah - 2011 Remastered
7 Aumgn - 2011 Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.