Can - She Brings the Rain (From the Movie Bottom - Ein Grosser Graublauer Vogel) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Can - She Brings the Rain (From the Movie Bottom - Ein Grosser Graublauer Vogel)




She Brings the Rain (From the Movie Bottom - Ein Grosser Graublauer Vogel)
Она приносит дождь (Из фильма "Дно" - Большая серо-голубая птица)
Yes, I care if she brings me spring,
Да, мне важно, что ты приносишь весну,
But don't care about nothing,
Но мне больше ничего не важно,
She brings the rain,
Ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain.
О да, ты приносишь дождь.
In the dawn of the silvery day
На рассвете серебристого дня
Clouds seem to melt away,
Облака словно тают,
She brings the rain,
Ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain.
О да, ты приносишь дождь.
She brings the rain, it feels like spring,
Ты приносишь дождь, и это как весна,
Magic mushrooms out of dreams,
Волшебные грибы из снов,
She brings the rain,
Ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain.
О да, ты приносишь дождь.
So mellow yellow, grey disappears,
Такой нежный жёлтый, серый исчезает,
Flying on the raven's wing,
Летя на крыле ворона,
She brings the rain,
Ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain.
О да, ты приносишь дождь.
Yes I care, she brings me spring,
Да, мне важно, что ты приносишь весну,
But don't care about nothing,
Но мне больше ничего не важно,
She brings the rain,
Ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain.
О да, ты приносишь дождь.
She brings the rain, it feels like spring,
Ты приносишь дождь, и это как весна,
Magic mushrooms out of things,
Волшебные грибы из всего сущего,
She brings the rain, it feels like spring,
Ты приносишь дождь, и это как весна,
She brings the rain, it feels like spring,
Ты приносишь дождь, и это как весна,
She brings the rain, it feels like spring,
Ты приносишь дождь, и это как весна,
She brings the rain.
Ты приносишь дождь.
In the dawn of the silvery day
На рассвете серебристого дня
Clouds seem to melt away,
Облака словно тают,
She brings the rain,
Ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain,
О да, ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain,
О да, ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain,
О да, ты приносишь дождь,
Oh yeah, she brings the rain.
О да, ты приносишь дождь.





Writer(s): Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit, Irmin Schmidt, Malcolm Mooney


Attention! Feel free to leave feedback.