Can - Soup (2004 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Can - Soup (2004 Remaster)




The sound alone will make me move along,
Один лишь звук заставит меня двигаться дальше.
This thing speaks, you're often on,
Эта штука говорит, Ты часто включаешься.
The sound alone, yeah, yeah.
Только звук, да, да.
All the song now,
Вся песня теперь...
The hiding measure, you wont get them
Скрытая мера, вы их не получите
And when you're down you're down all bound,
И когда ты падаешь, ты падаешь, весь связанный,
The crazy town, all way down.
Сумасшедший город, весь вниз.
If you last long the warning hound,
Если ты долго продержишься, предупреждающая гончая,
The warning down, you're all, yeah,
Предупреждение вниз, вы все, да,
The fregging down, they soothe my neck,
Долбанутые вниз, они успокаивают мою шею,
The fregging town, its all down,
Чертов город, он весь рухнул,
This walking all around,
Эта прогулка повсюду,
This walking all through town.
Эта прогулка по всему городу.
Wont you laugh?
Ты не будешь смеяться?
Its Monday while I write
Сегодня понедельник, пока я пишу.
And better ever laugh alright.
И лучше всегда хорошо смеяться.
Do no lie just all life,
Не лги просто всю жизнь,
Better ever laugh alright that.
Лучше всегда смейся над этим.
What time, just my life
В какое время, только моя жизнь
Is ever hanging out of the day.
Всегда торчит вне дня.
A better life, its all I like,
Лучшая жизнь - это все, что мне нравится,
Its better walking all around.
Лучше ходить вокруг да около.
Ever back, its all, its all alive,
Когда-нибудь вернусь, это все, это все живое,
Ever back, its all, its all alive.
Когда-нибудь вернусь, это все, это все живое.
Forget one life, its all their life,
Забудь одну жизнь, это вся их жизнь,
We make you people all laugh.
Мы заставим вас всех смеяться.
Forget one life and parts he correct,
Забудь одну жизнь и части, которые он исправил.
Forget it and support all parts of life.
Забудь об этом и поддерживай все стороны жизни.
Supporting one life is just breaking time,
Поддерживать одну жизнь - это просто ломать время.
The magics better all alone,
Магия лучше одна,
Just falling alone, the threshold of life,
Просто падаю в одиночестве, на порог жизни,
Livings taking all of my morning life.
Жизнь забирает всю мою утреннюю жизнь.
Back, its all, its all going in my pocket,
Назад, это все, это все идет в мой карман,
Back, its all the morning of my life.
Назад, это все утро моей жизни.
All string,
Все струны,
Its all and now
Это все и сейчас
Laying down to the ground.
Ложась на землю.
Is it a mind or is it a grawl?
Это разум или борьба?
For its all sense, its all
Во всем этом есть смысл, во всем этом есть смысл.
Or is it a game,
Или это игра?
Or is it a game?
Или это игра?
Its just in, hes just tall,
Он только что вошел, он просто высокий,
I wouldnt laugh.
Я бы не стал смеяться.





Writer(s): Holger Czukay, Michael Karoli, Jaki Liebezeit, Irmin Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.