Lyrics and translation Can - Vitamin C (2004 Remaster)

Vitamin C (2004 Remaster)

Her daddy got a big aeroplane,
Her mommy holds all the family cash,
A beautiful blows, I stay at the corner,
She is living in and out of tune.

Hey you,
You're losing, you're losing, you're losing, you're losing your vitamin C.
Hey you,
You're losing, you're losing, you're losing, you're losing your vitamin C,
Your vitamin C.

And at Christmas riding on her pony
Or she is stepping on the pigman's head,
A beautiful blows, I stay at the corner,
She is living in and out of tune.

Hey you,
You're losing, you're losing, you're losing, you're losing your vitamin C.
Hey you,
You're losing, you're losing, you're losing, you're losing your vitamin C,
Your vitamin C.

Hey you,
You're losing, you're losing, you're losing, you're losing your vitamin C.
Hey you,
You're losing, you're losing, you're losing, you're losing your vitamin C.

Vitamine C (Remaster 2004)

Ton papa a un gros avion,
Ta maman garde tout l'argent de la famille,
Une belle frappe, je reste au coin,
Elle vit en dehors du rythme.

Hé toi,
Tu perds, tu perds, tu perds, tu perds ta vitamine C.
Hé toi,
Tu perds, tu perds, tu perds, tu perds ta vitamine C,
Ta vitamine C.

Et à Noël, elle monte à cheval sur son poney
Ou elle marche sur la tête du porcher,
Une belle frappe, je reste au coin,
Elle vit en dehors du rythme.

Hé toi,
Tu perds, tu perds, tu perds, tu perds ta vitamine C.
Hé toi,
Tu perds, tu perds, tu perds, tu perds ta vitamine C,
Ta vitamine C.

Hé toi,
Tu perds, tu perds, tu perds, tu perds ta vitamine C.
Hé toi,
Tu perds, tu perds, tu perds, tu perds ta vitamine C.