Can - Way Too Many - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Can - Way Too Many




Way Too Many
Beaucoup trop nombreux
If I want it I'ma go get it, best believe Ima grind for it
Si je le veux, je vais l'obtenir, crois-moi, je vais me battre pour ça
They don't wanna see me with it, but thru the shade I'ma shine boy
Ils ne veulent pas me voir avec, mais à travers l'ombre je vais briller mon garçon
That beefin shit is for the weak, aint got the day or the time for it
Ce genre de disputes est pour les faibles, je n'ai pas le temps ni la journée pour ça
That hatin shit you can keep, I got love for me and mine boy
Ce genre de haine, tu peux la garder, j'ai de l'amour pour moi et les miens mon garçon
My sistas hold the crown. my brothas out here buildin
Mes sœurs portent la couronne. mes frères sont pour construire
Said we can't take the heat. But we invented grillin
Ils disent qu'on ne peut pas supporter la chaleur. Mais on a inventé le grillage
We invented the kitchen. I got a team of chefs
On a inventé la cuisine. J'ai une équipe de chefs
We in the game, gotta beat the opps and beat the refs
On est dans le jeu, il faut battre les adversaires et battre les arbitres
I'm all for the energy, I'm in love with the chemistry
Je suis pour l'énergie, je suis amoureuse de la chimie
You wanna win with me
Tu veux gagner avec moi
Fallin off is a sin to me
Tomber est un péché pour moi
I'ma bring out the inner G, I'm in the winner seat
Je vais faire ressortir le G intérieur, je suis sur le siège du vainqueur
Get cold like Winter be, satisfied with what's meant to be
Devenir froide comme l'hiver, satisfaite de ce qui est destiné à être
Step to me I wish you would nigga
Approche-toi de moi, je te souhaite du bien, négro
Fuck around and get splinter feet
Va te faire foutre et avoir des pieds épineux
I got way too many kings on my side
J'ai beaucoup trop de rois à mes côtés
To let a toxic nigga think he gonna slide
Pour laisser un négro toxique penser qu'il va s'en sortir
You can't rock me if you do not fit the vibe
Tu ne peux pas me secouer si tu ne correspond pas à l'ambiance
And you can't quest with us if you ain't with the tribe
Et tu ne peux pas partir en quête avec nous si tu n'es pas avec la tribu
You see the rest of us is all about the drive
Tu vois, le reste d'entre nous, c'est tout pour le dynamisme
I keep it movin like I'm livin in my ride
Je continue à bouger comme si je vivais dans ma voiture
And I'm observin got em thinkin that I'm shy
Et je suis en train d'observer, je les fais penser que je suis timide
Now I got em nervous like I said we goin live
Maintenant, je les rends nerveux comme si j'avais dit qu'on allait vivre
I got way too many kings on my side
J'ai beaucoup trop de rois à mes côtés
To let a toxic nigga come and waste my time
Pour laisser un négro toxique venir me faire perdre mon temps
I got way too many queens on my team
J'ai beaucoup trop de reines dans mon équipe
To be worried bout these chickens blowin steam
Pour m'inquiéter de ces poulets qui font de la vapeur
I got way too many kings on my side
J'ai beaucoup trop de rois à mes côtés
To let a toxic nigga come and waste my time
Pour laisser un négro toxique venir me faire perdre mon temps
I got way too many queens on my team
J'ai beaucoup trop de reines dans mon équipe
To be worried bout these chickens blowin steam
Pour m'inquiéter de ces poulets qui font de la vapeur





Writer(s): Candace Breedlove


Attention! Feel free to leave feedback.