Lyrics and translation Canabasse - Aldo

Aldo

Back in days dama done teulé passou aldo
Légui sagn naa yobuu sama tiass Aldo
Néko taneull baby maye Boss
Bo toyé mane nga toyal ndakhté may sauce
Yeah, maye sauce nigga maye sauce
Togne meu ma arrêté sa carrière melni maye Zoss
Lingua nangou lay bagne kone fils dou makk′iiow
Guelewar deug R.I.P Doud'Ndiaye doss
Doudou Ndiaye Rose
Maye dirigé érigé lén ma statue digu DK City
I am a living legend beuri Buzz nikou dée dembeu
Raye sama bopp si limay deff kone fokk mou doxx deungeu
Passion bula eupé dolé fokk mou nek Business
Sa patron bula doyul nigga fok ngua nek chef
Yobu sa bopp Hit The Club takalé leup bomu nekk
Soiré bi thiole Saint-Louis nga gnibisi nareu teud Jail
Amo sax fayé car bi wadji diko dégeu
Non wadji doukouy dégeu té suñuy noone wariouniou dégeull
Nio signé decharge Samedi niou féssal Fenix bou Thies Alou ... ..
Nigga finiou diar dafa doy waar mais bugñ ko waxul doko kham mane sama Yaye dafmay khool waaru
Mais ains bi meuneu tou thie lénn loudoul togg Niane
Niggas yi yagg thie ténn beugeu ma xagne naaneu
Yeah, guissna beut yingen may khoolé
Yeah, deigeuna baat yingen may leuré
Mais beut dou fénn té dou kénn thie yen nama beugg guiss fou sorri
Khangen sam meunine seni avenir la lorri
Damn man guissouma lén sax
Ay tioutiou ngen thie tiass yeugouma lénn sax
Young nigga beugeu act teudiou négeum wétak baatam skyblog bi dalay taal khamoulen sax
Mais damay dialeu comme ndox ci pout after ndogu
Yeah dama dialeuk samay daaleu taku diotou ma diotou
Ma trompé class teudé ak raps histoire bi djoutou
Young nigga guéneu négeum changé dundu
Yeah, young nigga legui dafay tangual
Mère bi cassatul ndax son bou foor dootuko tanxanl
Shaw yi baniatuñu ndaxté dafa gueneu diantaal
Boy yi di diapeu ay son weum melni daflene ko diangual
Yayu Abdou nangoo dior Canabasse sama tour di geuneu laww buur bou besseu falou waaw
Never seugeu damay tén dama dox diotuma ram tabax sama avenir ak samay rimes
Fowék sama avenir ak sama flow
Ugh, ana niata niooma tiime néma damay soobbb
Legui teknagn thie deep niom nieup peu nieuw soobu
Di diema deff liamay deff di thie sonné faux
Fuck′em Niggas I don't trust'em
Li nekeu sen biir khool niom douñ ko meusseu feusseul
Baobab kéen duko guesseum boo beugué fruits yi yégeul
Ma nek ci guewu fake fok samay khour diogué samay teusteun
Ndieukeu deff Beef yeah bitch sip ngeu sama dembeu
Boudé ambition bou beuri crime leu nieuwlen teudj meu
Ndax lou samay beut guiss ma beugg damay dem dieul
Té boudé siiw drogue leu yeah deff leup
Yeah, niggas fok ma gueuneu siw ndax sama doom fok mou doon domu diw
Diote na diw domu diw gni nek ci (??) lay wax nak
Deureum ak deureumay andeu ma dieul ngalam deff ko deureum
Gueun leu oundou guen leu clean on everythang
Wone leu lingua beugg guiss sans taylé sama demb
0 Salé nigga déngeu lima beu khamna ndieugeum motax douma waxalé daf may tardél dama nieuw rek dieundeu
"Guiss beugeu dieun yox" moy sama devise
Mais dotoul zero sponsor ndax gnongui beugeussi
Mangui encaisser ay chèques mais manguii geuneu khiff
Auto Mère bi doyatuma depuis ma niam limousine

Aldo

Autrefois, chérie, tu étais folle de moi, comme d'Aldo
Aujourd'hui, tu fuis mes appels, tu me traites comme Aldo
T'es devenue une gamine gâtée, tu joues les boss
Mais moi, je reste le même, toujours prêt à te mettre la sauce
Ouais, ma sauce, bébé, ma sauce
J'aurais pu arrêter ma carrière, devenir ton Youssou N'Dour
Langue fourchue, elle ment comme un fils de maquereau
Guelewar, mon frère, R.I.P Doud'Ndiaye, repose en paix
Doudou Ndiaye Rose
J'ai dirigé, érigé ma statue dans DK City
Je suis une légende vivante, plus besoin de buzz, j'ai ce qu'il me faut
Tu veux me suivre de près ? Impossible, je suis trop rapide, tu ne peux pas me suivre
La passion me nourrit, mais je dois penser business
Être mon propre patron, c'est ça le but, devenir le chef
Appelle-moi Hit The Club, tellement je mets le feu là où je vais
Ces soirées arrosées à Saint-Louis, j'ai failli finir en prison
J'ai évité le pire de justesse, ce jour-là, la faucheuse était proche
Non, elle était vraiment proche, tellement proche, personne n'aurait pu l'imaginer
J'ai signé ma décharge, samedi on remet ça, Fenix avec Thies Alou... ..
Mec, j'ai fini le jeu, je sais comment ça marche, mais je ne peux pas tout dévoiler, ma mère veut que je reste tranquille
Mais ce jour-là, j'étais à deux doigts de tout envoyer valser, parole de Niane
Ces gars voulaient me tester, mais je suis toujours debout
Ouais, certains ont voulu me voir tomber
Ouais, certains ont essayé de me piéger
Mais seul le destin a le dernier mot, je suis toujours là, désolé pour les rageux
Regardez-moi maintenant, j'avance, l'avenir est radieux
Putain, je suis trop fort
J'ai toujours su que j'étais différent, je suis unique
Jeune et ambitieux, je voulais agir, on traînait sur Skyblog à l'époque
Mais j'ai dû grandir, comme un enfant après l'enfance
Ouais, j'ai grandi, mon destin a changé, je suis devenu un autre homme
J'ai trompé la classe avec le rap, l'histoire est connue
Ce jeune a bien changé, il a mûri
Ouais, ce jeune a pris son envol
Ma mère était déçue, car son fils était destiné à un autre avenir
Les voisins se moquaient d'elle, car son fils était différent
Les autres disaient "non", mais elle, elle n'a jamais cessé de croire en moi
Merci Yayu Abdou, grâce à toi Canabasse est devenu un homme, un vrai, respect à toi
N'oublie jamais d'où tu viens, souviens-toi de tes racines, je bâtis mon avenir avec mes rimes
Je construis mon avenir avec mon flow
Ugh, je n'ai pas le temps pour les gamineries, je suis sérieux
J'avance avec détermination, je n'ai pas besoin de votre approbation
Ceux qui ne me suivent pas, ceux qui ne me comprennent pas, ont tout faux
Je me fous d'eux, je ne leur fais pas confiance
Celui qui reste cool, je le traite bien, je ne le laisserai jamais tomber
Le Sénégal est un baobab généreux, ses fruits sont délicieux
Je déteste les faux-semblants, je préfère la vérité, même si elle est dure à entendre
Tu veux me clasher ? Vas-y, essaie, mais tu vas le regretter
Trop d'ambition ? Peut-être, mais je préfère ça au crime
Parce que ce que je veux, c'est réussir, avancer, ne pas mourir ici
Trop de drogue ? Ouais, peut-être, mais c'est mon choix
Ouais, je dois réussir, car mon destin est entre mes mains
Dis-le, dis-le, je suis là, je ne lâcherai rien
Mon passé me poursuit, mais je ne le laisserai pas me définir
Reste vrai, reste propre, en toutes circonstances
Avance la tête haute, sans jamais baisser les bras
0 Salé, mon gars, si tu savais, j'ai tellement de choses à dire, mais je préfère me taire, je suis de retour
"Que chacun fasse son chemin", telle est ma devise
Mais aucun sponsor ne me soutient, car je suis trop vrai
J'encaisse les chèques, mais je veux plus, je veux vivre ma vie à fond
Maman, je t'achèterai une limousine, c'est promis