Canabasse - The Letter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canabasse - The Letter




The Letter
La Lettre
For a moment a touch you feel
Pour un instant, tu sens un toucher
Like a vision of an angel
Comme une vision d'un ange
As our love, undecided disappears forever
Alors que notre amour, indécis, disparaît à jamais
Always longing to have you there
Toujours en quête de t'avoir
Fell the power and the passion
J'ai ressenti la puissance et la passion
Feel me slipping from your hands
Je sens que je glisse de tes mains
Please break my fall.
S'il te plaît, arrête ma chute.
Eminem
Eminem
There they go, packin' stadiums as Shady spits his flow
Les voilà, remplissant les stades tandis que Shady déverse son flow
Nuts they go, macadamian they go so ballistic, whoa
Fous, ils deviennent macadamia, ils sont tellement balistiques, whoa
He can make them look like Bozos
Il peut les faire ressembler à des Bozos
He's wondering if he should spit this slow
Il se demande s'il devrait rapper lentement
Fuck no! Go for broke
Putain non ! Tout miser
His cup just runneth over, oh no
Son verre déborde, oh non
He aint had a real buzz like this
Il n'a pas eu un vrai buzz comme ça
Since the last time that he overdosed
Depuis la dernière fois qu'il a fait une overdose
Theyve been waiting patiently for Pinocchio to poke his nose
Ils ont attendu patiemment que Pinocchio montre son nez
Back into the game and they know
De retour dans le jeu et ils savent
Rap will never be the same as before
Le rap ne sera plus jamais le même qu'avant
Bashing in the brains of these hoes
Briser les cerveaux de ces salopes
And establishing a name as he goes
Et s'établir un nom au fur et à mesure qu'il avance
The passion and the flame is ignited
La passion et la flamme sont allumées
You cant put it out once we light it
Tu ne peux pas l'éteindre une fois que nous l'avons allumée
This shit is exactly what the fuck that I'm talking about when we riot
C'est exactement de ça que je parle quand on se révolte
You dealin with a few true villains
Tu as affaire à quelques vrais méchants
Whose stand inside of the booth truth spillin
Qui se tiennent dans la cabine, déversant la vérité
And spit true feelings,
Et crachant des sentiments authentiques,
Until our tooth fillings come flying up out of our mouths
Jusqu'à ce que nos obturations dentaires sortent de nos bouches
Now rewind it!
Maintenant, rembobine !
Payback muthafucka for the way that you doubted me hows it taste?
Le retour de bâton, enfoiré, pour la façon dont tu as douté de moi, quel goût ça a ?
When I slap the taste out your mouth with
Quand je te fais cracher ce goût de la bouche avec
The bass so loud that it shakes the place
Les basses si fortes qu'elles font trembler le lieu
Im Hannibal Lecter so just in case youre thinking of saving face
Je suis Hannibal Lecter, donc au cas tu penserais à sauver la face
You aint gonna have no face to save
Tu n'auras pas de visage à sauver
By the time I'm through with this place
Quand j'en aurai fini avec cet endroit
So Drake.
Donc, Drake.
Girl -
Chérie -
We had a million of days
Nous avons eu un million de jours
I know that our time has run out
Je sais que notre temps est écoulé
You're my everlasting groove
Tu es mon groove éternel
Forget the past for the time to come
Oublie le passé pour le temps à venir
In all our thoughts will meet again.
Dans toutes nos pensées, nous nous retrouverons.






Attention! Feel free to leave feedback.