Lyrics and translation Canal Magdalena - Fuego

Fuego

Fuego, poder etéreo, un shock eléctrico
Enciende tu piel, ciego resplandor,
Universo en colisión.
Pactos que no respetas,
No existe ley ni poder que controle tu seducción,
Dopamina en transmisión.
Y eres todo lo que me falta,
Para prender fuego a mi cama.
Y eres todo lo que me falta.
Quemas, dulce pendeja,
Muerdes el sol, tragas vicios,
Desatas la redención,
Entregada a la pasión.
Bailas, rompes la pista
Pantera blanca que clava en mi piel la revolución
Muerdes desesperación.
Y eres todo lo que me falta,
Para prender fuego a mi cama.
Cuando estoy mirando
Tú te vas.
Cuando estoy mirando.

Feu

Feu, pouvoir éthéré, un choc électrique
Allume ta peau, éclat aveuglant,
Univers en collision.
Des pactes que tu ne respectes pas,
Il n'y a ni loi ni pouvoir qui puisse contrôler ta séduction,
Dopamine en transmission.
Et tu es tout ce qui me manque,
Pour mettre le feu à mon lit.
Et tu es tout ce qui me manque.
Tu brûles, douce idiote,
Tu mords le soleil, tu avales les vices,
Tu déchaînes la rédemption,
Livrée à la passion.
Tu danses, tu brise la piste
Panthère blanche qui plante la révolution dans ma peau
Tu mords le désespoir.
Et tu es tout ce qui me manque,
Pour mettre le feu à mon lit.
Quand je regarde
Tu pars.
Quand je regarde.