Lyrics and translation Canan Çal - Ben Ne İnsanlar Gördüm

Ben Ne İnsanlar Gördüm

İsyanlarım sahipsiz acılarım tarifsiz
Şerefini şerefsiz ben ne satanlar gördüm
Ben hayat yumağını sustum sabırla ördüm
Oysa kısa ömrümde ben ne insanlar gördüm
Gördüm ahlar çekeni gördüm boyun bükeni
Bir yandan da her yeri cennet sayanlar gördüm
İsyanlarım sahipsiz acılarım tarifsiz
Şerefini şerefsiz ben ne satanlar gördüm
Gördüm sevgiye muhtaç gördüm şefkate muhtaç
Gözü doymaz gönlü aç ben ne insanlar gördüm

I Have Seen Such People

My rebellions are unclaimed, my pains are indescribable
I have seen those who have sold their honor for dishonor
I have spun the yarn of my life with patience and silence
Yet in my short life, I have seen such people
I have seen those who have sighed, seen those who have bowed their heads
On the other hand, I have seen those who see paradise everywhere
My rebellions are unclaimed, my pains are indescribable
I have seen those who have sold their honor for dishonor
I have seen those who are in need of love, seen those who are in need of compassion
I have seen those who are insatiable, those who are never satisfied