Lyrics and translation Canardo - Inchallah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
s'attache
a
ses
rêve,
et
ces
rêve
nous
enméne
la
ou
le
soleil
se
léve
et
Мы
привязываемся
к
своим
мечтам,
и
эти
мечты
уносят
нас
туда,
где
восходит
солнце
и
Brille
fort
et
brille
fort.
La
ou
je
vie
je
n'est
pas
le
cas,
la
nuit
tombe
et
Сияет
ярко,
сияет
ярко.
Там,
где
я
живу,
это
не
так,
ночь
наступает
и
Ne
brille
pas,
la
roue
tourne
mais
je
n'en
n'est
pas
ont
trime
encore
ont
trime
Не
сияет,
колесо
вращается,
но
я
не
с
ним,
мы
всё
ещё
трудимся,
трудимся
Encore
yeah.
je
crois
que
j'ai
fait
les
cent
pas
yeah,
je
ne
suivrer
pas
leurs
Всё
ещё,
да.
Кажется,
я
исходил
все
сто
шагов,
да,
я
не
пойду
по
их
Pas,
seul
en
bas
contre
moi
même
mais
plus
pour
moi,
Amine
c'est
Amen.
Стопам,
один
внизу,
против
самого
себя,
но
больше
не
для
себя,
Аминь,
это
Аминь.
Et
je
prie
le
ciel
pour
qu'il
m'enmaine,
puis
je
rêve
de
nuage,
je
ne
reste
que
И
я
молю
небо,
чтобы
оно
меня
забрало,
и
я
мечтаю
об
облаках,
я
останусь
только
Si
dieu
le
veut
ou
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
Если
Бог
пожелает,
или
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
Inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
Inch'allah,
inch'allah,
inch'allah.
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах.
2eme
couplet:
2-й
куплет:
Tout
a
changer
au
tour
de
moi
yeah,
ou
bien
c'est
ma
façon
de
les
voir,
si
sa
va
Всё
изменилось
вокруг
меня,
да,
или
это
мой
способ
видеть
всё,
если
всё
хорошо,
Je
c'est
pas
je
c'est
plus,
elle
me
parle
encore,
elle
veille
sur
nous
Я
не
знаю,
я
больше
не
знаю,
она
всё
ещё
говорит
со
мной,
она
бдит
над
нами.
Et
je
prie
le
ciel
pour
qu'il
m'enmaine,
puis
je
rêve
de
nuage,
je
ne
reste
que
И
я
молю
небо,
чтобы
оно
меня
забрало,
и
я
мечтаю
об
облаках,
я
останусь
только
Si
dieu
le
veut
ou
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
Если
Бог
пожелает,
или
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
Inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
Inch'allah,
inch'allah,
inch'allah.
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах.
3eme
couplet:
3-й
куплет:
On
s'attache
a
ses
rêve,
et
ces
rêve
nous
enméne
la
ou
le
soleil
se
léve
et
Мы
привязываемся
к
своим
мечтам,
и
эти
мечты
уносят
нас
туда,
где
восходит
солнце
и
Brille
fort
et
brille
fort.
La
ou
je
vie
je
n'est
pas
le
cas,
la
nuit
tombe
et
Сияет
ярко,
сияет
ярко.
Там,
где
я
живу,
это
не
так,
ночь
наступает
и
Ne
brille
pas,
la
roue
tourne
mais
je
n'en
n'est
pas
ont
trime
encore
ont
trime
Не
сияет,
колесо
вращается,
но
я
не
с
ним,
мы
всё
ещё
трудимся,
трудимся
Encore
yeah.
hum
hum
hum
hum
yeah
yeah
yeah.
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
Всё
ещё,
да.
Хм,
хм,
хм,
хм,
да,
да,
да.
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
Inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
Inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah,
inch'allah.
Иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах,
иншаллах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): canardo
Album
Papillon
date of release
21-06-2010
Attention! Feel free to leave feedback.