Canardo - Pas cap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canardo - Pas cap




Pas cap
Не способен
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способен, я не способен
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способен, я не способен
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, l'homme est si faible, le vice si tentant
Я не способен, вот что ты мне говорила, человек так слаб, порок так заманчив
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, moi j'ai des principes, moi j'ai des parents
Я не способен, вот что ты мне говорила, у меня есть принципы, у меня есть родители
J'ai commencé à flipper, lorsqu'ils ont enfermé des hommes, puis les femmes se changent en hommes tu sais
Я начал паниковать, когда они заперли мужчин, потом женщины превращаются в мужчин, знаешь ли
J'ai commencé à flipper lorsque ce papa touche sa môme, sa mère ne dit rien, elle sait
Я начал паниковать, когда этот отец трогает свою дочь, её мать молчит, она знает
J'ai vu des ados sous kecra, des sœurs finir dans des ve-ca, des parents au bord de la crise
Я видел подростков на крэке, сестёр, кончающих в борделях, родителей на грани кризиса
J'ai vu cette homme tromper sa femme, puis cette femme tromper son homme, petit juste avant qu'ils se disent
Я видел, как этот мужчина изменяет своей жене, потом эта женщина изменяет своему мужчине, малыш, прямо перед тем, как они скажут друг другу
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способен, я не способен
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способен, я не способен
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, l'homme est si faible, le vice si tentant
Я не способен, вот что ты мне говорила, человек так слаб, порок так заманчив
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, moi j'ai des principes, moi j'ai des parents
Я не способен, вот что ты мне говорила, у меня есть принципы, у меня есть родители
J'ai commencé à flipper lorsque j'ai vu cette homme en larmes, puis battre sa bien aimée
Я начал паниковать, когда увидел этого мужчину в слезах, а потом избивающего свою возлюбленную
J'ai commencé à flipper lorsque j'ai vu cette mère en goutte, regretter sa vie passée
Я начал паниковать, когда увидел эту мать в запое, сожалеющую о своей прошлой жизни
Coussin à la main, elle se dirige vers ses petits, un par un les a étouffé
С подушкой в руке она направляется к своим детям, одного за другим она их задушила
Espérant retrouver l'sourire, faire du sport, shopping, maigrir, j'suis sûr qu'elle aussi se disait
Надеясь вернуть улыбку, заниматься спортом, шопингом, похудеть, я уверен, что она тоже говорила себе
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способна, я не способна
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способна, я не способна
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, l'homme est si faible, le vice si tentant
Я не способна, вот что ты мне говорила, человек так слаб, порок так заманчив
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, moi j'ai des principes, moi j'ai des parents
Я не способна, вот что ты мне говорила, у меня есть принципы, у меня есть родители
Je ne m'étais pas douté lorsque j'ai commencé a vendre, j'ai fini par en prendre tu sais
Я не сомневался, когда начал продавать, я в итоге сам начал принимать, знаешь ли
Je me l'étais juré, de ne jamais boire d'alcool, maintenant tous les soirs je suis bourré
Я клялся себе, что никогда не буду пить алкоголь, теперь каждый вечер я пьян
Oui je l'aimais, oui je l'aimais, oui je l'ai quand même trompé
Да, я любил её, да, я любил её, да, я всё равно ей изменил
Mais bon c'est du passé, oui du passé, moi aussi j'me disais
Но это в прошлом, да, в прошлом, я тоже себе говорил
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способен, я не способен
J'en suis pas cap, j'en suis pas cap
Я не способен, я не способен
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, l'homme est si faible, le vice si tentant
Я не способен, вот что ты мне говорила, человек так слаб, порок так заманчив
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, moi j'ai des principes, moi j'ai des parents
Я не способен, вот что ты мне говорила, у меня есть принципы, у меня есть родители
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, l'homme est si faible, le vice si tentant
Я не способен, вот что ты мне говорила, человек так слаб, порок так заманчив
J'en suis pas cap c'est c'que tu m'disais, moi j'ai des principes, moi j'ai des parents
Я не способен, вот что ты мне говорила, у меня есть принципы, у меня есть родители





Writer(s): Canardo


Attention! Feel free to leave feedback.